xôi vò
- noun បាយដំណើបច្របល់សណ្ដែកបាយloose mung bean coated sticky riceXôi vò có hạt nếp tơi và bùi bùi vị đậu xanh.
បាយដំណើបច្របល់សណ្ដែកបាយមានគ្រាប់ដំណើបរលុងៗនិងមានរស់ជាតិបួយៗពីសណ្ដែកបាយ។
Loose mung bean sticky rice has separated grains and a rich, nutty mung bean flavor.
បាយដំណើបលាយសណ្តែកបាយដែលគ្រាប់ដំណើបដាច់ៗពីគ្នា មិនស្អិតជាប់គ្នាទេ មានពណ៌លឿងស្រស់។ គេអាចញ៉ាំទទេ ញ៉ាំជាមួយសាច់ក្រក/សាច់ប៉ាតេ ឬញ៉ាំជាមួយបង្អែមម្សៅឆា (chè hoa cau)។
Sticky rice coated with mung bean powder so the grains remain separate and non-sticky, bright yellow in color. It can be eaten plain, with savory chả lụa/pork rolls, or alongside sweet tapioca soup (chè hoa cau).
Related: xôi nếp; xôi chè; chả lụa
More examples
- Bà ngoại hay làm xôi vò đãi cả nhà vào dịp giỗ ông.
យាយតែងតែធ្វើបាយដំណើបច្របល់សណ្ដែកបាយ ទទួលគ្រួសារទាំងមូលក្នុងថ្ងៃបុណ្យខួបជីតា។
Grandma often makes mung-bean coated sticky rice for the family on grandpa's memorial day. - Hạt xôi vò tơi xốp, vàng ươm và thơm mùi đậu xanh.
គ្រាប់បាយដំណើបនេះដាច់ៗពីគ្នាល្អ ពណ៌លឿងស្រស់ និងឈ្ងុយសណ្តែកបាយខ្លាំងណាស់។
The grains of sticky rice are fluffy, golden-yellow, and fragrant with mung beans.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bún chả cá bánh tằm bì hột vịt lộn cút lộn xào me ốc xào me ốc luộc nghêu hấp sả nem nướng bò lá lốt bánh hỏi xôi xéo xôi gấc xôi mặn bánh giò bánh ít bánh phu thê bánh da lợn bánh tiêu bánh chuối nướng chuối nếp nướng bánh chuối chiên bánh bò bánh flan chè đậu đen
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.