bồ quỳ
- noun ពូកក្រាបថ្វាយបង្គំ; កម្រាលលុតជង្គង់kneeling cushion; hassock; prie-dieuTín đồ quỳ trên bồ quỳ để đọc kinh.
ពុទ្ធបរិស័ទលុតជង្គង់លើពូកក្រាបដើម្បីសូត្រធម៌។
The believers knelt on the kneeling cushions to chant prayers.
សម្ដៅលើកម្រាល ឬពូកតូចសម្រាប់លុតជង្គង់ថ្វាយបង្គំព្រះនៅវត្តអារាម។ ពាក្យនេះប្រើក្នុងបរិបទសាសនាព្រះពុទ្ធ។
Refers to a small kneeling pad or prayer mat used when bowing in Buddhist pagodas. Used specifically in Buddhist religious contexts.
Related: đệm quỳ; tọa cụ; đệm ngồi thiền
More examples
- Khách viếng chùa trật tự xếp hàng quỳ lên bồ quỳ thắp hương lễ Phật.
ភ្ញៀវមកវត្តតម្រង់ជួរយ៉ាងមានរបៀបរៀបរយលុតជង្គង់លើកម្រាលអុជធូបថ្វាយបង្គំព្រះ។
Visitors lined up orderly to kneel on the prayer mat and offer incense to the Buddha. - Chú tiểu mang những chiếc bồ quỳ ra sân phơi nắng sau buổi khóa lễ.
សាមណេរយកកម្រាលលុតជង្គង់ទាំងឡាយទៅហាលថ្ងៃនៅទីធ្លាក្រោយពិធីសូត្រមន្តចប់។
The novice monk brought the kneeling cushions out to the yard to air out after the chanting ceremony.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bồ chao bồ các bồ cắt bồ cu bồ cu vẽ bồ lô bồ la bồ đài bồ lúa bồ chữ bồ hoàng bồ mễ bồ phục bồ quấn bồ sọt bồ nan bồ cói bồ đụn bồ lẫm bồ chứa bồ giáng bồ hộc bồ ngạt bồ cồ bồ thảo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.