bồ cói
- noun កន្ទេលកក់; កញ្ជើកក់sedge mat; woven rush basketLàng này nổi tiếng với nghề đan bồ cói.
ភូមិនេះល្បីខាងរបរត្បាញកន្ទេលកក់។
This village is famous for weaving sedge baskets.
សម្ដៅលើកន្ត្រក ឬធុងផ្ទុកត្បាញពីដើមកក់ (cói) ស្រាល និងមានខ្យល់ចេញចូលល្អ។ ឧស្សាហ៍ឃើញនៅតំបន់ភូមិសិប្បកម្ម ឬហាងលក់អនុស្សាវរីយ៍។
Refers to baskets or storage bins woven from dried rush/sedge (cói), lightweight and breathable. Often seen in handicraft villages or souvenir shops.
Related: giỏ cói; túi cói; thúng cói
More examples
- Chị gái tôi mua mấy chiếc bồ cói nhỏ để đựng đồ chơi cho con.
បងស្រីខ្ញុំបានទិញកញ្ជើកក់តូចៗពីរបីដើម្បីដាក់ប្រដាប់ក្មេងលេងឲ្យកូន។
My older sister bought a few small sedge bins to store toys for her kids. - Hàng thủ công bồ cói của Việt Nam được khách du lịch nước ngoài rất ưa chuộng.
ទំនិញសិប្បកម្មកញ្ជើកក់របស់វៀតណាមត្រូវបានភ្ញៀវទេសចរបរទេសចូលចិត្តខ្លាំងណាស់។
Vietnamese handcrafted sedge baskets are very popular with foreign tourists.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bồ cu vẽ bồ lô bồ la bồ đài bồ lúa bồ chữ bồ hoàng bồ mễ bồ phục bồ quỳ bồ quấn bồ sọt bồ nan bồ đụn bồ lẫm bồ chứa bồ giáng bồ hộc bồ ngạt bồ cồ bồ thảo bồ lu bồ loa bồ sứt cạp bồ kinh sử bồ chao bồ chõng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.