bồ lúa
- noun ជង្រុកស្រូវ; ឡាំងស្រូវgranary; rice bin; rice basketNhà anh ấy có ba bồ lúa đầy ắp.
ផ្ទះគាត់មានជង្រុកស្រូវពេញចំនួនបី។
His house has three granaries full of rice.
សម្ដៅលើជង្រុក ឬកញ្ជើធំត្បាញពីបន្ទះឫស្សីសម្រាប់ដាក់ស្រូវក្នុងផ្ទះកសិករ។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនកាត់ខ្លីហៅត្រឹម "bồ"។
Refers to a large indoor grain bin woven from bamboo strips for storing paddy. In daily conversation, it is often shortened simply to "bồ".
Related: kho thóc; vựa lúa; thùng thóc
More examples
- Vụ mùa này trúng lớn nên bồ lúa nhà anh đầy ắp.
រដូវប្រមូលផលនេះបានផលច្រើន ដូច្នេះជង្រុកស្រូវផ្ទះគាត់ពេញណែន។
This harvest was a great success, so his grain bin is full to the brim. - Chuột hay cắn thủng bồ lúa nên bố phải mua lưới sắt bọc quanh.
សត្វកណ្តុរឧស្សាហ៍កាត់ធ្លុះជង្រុកស្រូវ ទើបឪពុកត្រូវទិញសំណាញ់ដែករុំជុំវិញ។
Rats often chew through the bamboo grain bin, so dad had to buy wire mesh to wrap around it.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bồ quân bồ đào bồ liễu bồ nhìn bồ bồ bồ chao bồ các bồ cắt bồ cu bồ cu vẽ bồ lô bồ la bồ đài bồ chữ bồ hoàng bồ mễ bồ phục bồ quỳ bồ quấn bồ sọt bồ nan bồ cói bồ đụn bồ lẫm bồ chứa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.