bồ chữ
- noun ក្បាលពោរពេញដោយចំណេះ; អ្នកចេះដឹងច្រើនstore of knowledge; walking encyclopediaÔng nội tôi là cả một bồ chữ.
លោកតារបស់ខ្ញុំជាអ្នកមានចំណេះដឹងយ៉ាងជ្រៅជ្រះ។
My grandfather has a vast store of knowledge.
ជាពាក្យប្រៀបធៀបបែបកំប្លុកកំប្លែង ឬកោតសរសើរអ្នកដែលមានចំណេះដឹងទូលំទូលាយ។ ប្រើក្នុងការសន្ទនាក្រៅផ្លូវការរវាងមិត្តភក្តិ ឬសហការី។
A figurative and admiring or humorous term for someone with vast book knowledge or learning. Used informally among friends or coworkers.
Related: túi khôn; học rộng; biết tuốt
More examples
- Cần hỏi bài gì cứ tìm anh Tuấn, anh ấy là cả một bồ chữ đấy.
បើចង់សួរមេរៀនអីទៅរកបងទួនទៅ គាត់ជាអ្នកចេះដឹងពេញក្បាលហើយ។
If you need help with assignments just ask Tuan, he's a real walking encyclopedia. - Dù bụng chứa cả bồ chữ nhưng bạn ấy nói chuyện rất khiêm tốn.
ទោះបីជាមានចំណេះដឹងពេញខ្លួនក៏ដោយ ក៏មិត្តម្នាក់នោះនិយាយស្តីបន្ទាបខ្លួនណាស់។
Despite being full of knowledge, he speaks very humbly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bồ đào bồ liễu bồ nhìn bồ bồ bồ chao bồ các bồ cắt bồ cu bồ cu vẽ bồ lô bồ la bồ đài bồ lúa bồ hoàng bồ mễ bồ phục bồ quỳ bồ quấn bồ sọt bồ nan bồ cói bồ đụn bồ lẫm bồ chứa bồ giáng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.