bồn chồn
- adjective រសាប់រសល់; អន្ទះអន្ទែងrestless; fidgety; anxiousCô ấy ngồi bồn chồn chờ tin tức.
នាងអង្គុយរសាប់រសល់រង់ចាំដំណឹង។
She sat restlessly waiting for news.
អារម្មណ៍រសាប់រសល់ ចង់ដឹង ឬអន្ទះសារហូតដល់អង្គុយមិនស្ងៀម ព្រោះកំពុងរង់ចាំដំណឹងអ្វីមួយ។ ឧស្សាហ៍ប្រើកន្សោម "bồn chồn lo lắng" ឬ "đứng ngồi không yên"។
Restless nervousness or anticipation that makes one fidgety while awaiting crucial news. Often paired as 'bồn chồn lo lắng'.
Related: thấp thỏm; nóng ruột; đứng ngồi không yên
More examples
- Ngồi ngoài phòng thi, tôi bồn chồn chờ giám khảo gọi tên mình.
អង្គុយក្រៅបន្ទប់ប្រឡង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រសាប់រសល់រង់ចាំអនុរក្សហៅឈ្មោះខ្ញុំ។
Sitting outside the exam room, I felt restless waiting for the examiner to call my name. - Đã khuya mà con chưa về nhà, người mẹ bồn chồn đi qua đi lại.
យប់ជ្រៅហើយកូនមិនទាន់មកដល់ផ្ទះ ម្តាយរសាប់រសល់ដើរចុះដើរឡើង។
It was late and her child hadn't returned home; the mother paced back and forth anxiously.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khiếp sợ đau lòng xót xa buồn tủi ngượng ngùng e thẹn tự ti mặc cảm mãn nguyện an tâm yên lòng bất an sốt ruột nôn nóng hụt hẫng phấn chấn hào hứng thích thú sảng khoái nhẹ nhõm thảnh thơi thư thái biết ơn thương cảm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.