thư thái
- adjective ស្រួលកាយស្រួលចិត្ត; ស្ងប់សុខ; ធូរស្រាលrelaxed; tranquil; peacefulNghe nhạc êm dịu giúp tâm trí thư thái.
ស្ដាប់តន្ត្រីស្រទន់ជួយឱ្យចិត្តស្ងប់ស្រួលកាយស្រួលចិត្ត។
Listening to gentle music helps relax the mind.
អារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់ ធូរស្រាលទាំងផ្លូវកាយនិងផ្លូវចិត្ត គ្មានសម្ពាធតានតឹង។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈសុភាព ថ្លៃថ្នូរ និងអក្សរសាស្ត្រជាង "thoải mái"។
A peaceful state of mind and body, entirely free of stress or tension. More elegant and literary than the casual word 'thoải mái'.
Related: thanh thản; bình yên; thoải mái
More examples
- Nghe bản nhạc không lời êm dịu giúp tâm trí tôi trở nên thư thái hơn.
ស្តាប់បទភ្លេងគ្មានទំនុកដ៏ស្រទន់ ជួយឱ្យចិត្តគំនិតខ្ញុំស្ងប់សុខនិងធូរស្រាលច្រើន។
Listening to gentle instrumental music helps my mind feel more tranquil and serene. - Dạo bước bên bờ hồ vào chiều tà đem lại cảm giác rất thư thái.
ដើរកម្សាន្តតាមមាត់បឹងនៅពេលរសៀល ផ្តល់នូវអារម្មណ៍ស្រួលកាយស្រួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។
Strolling along the lakeshore in the late afternoon brings a wonderfully calm sensation.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
yên lòng bất an bồn chồn sốt ruột nôn nóng hụt hẫng phấn chấn hào hứng thích thú sảng khoái nhẹ nhõm thảnh thơi biết ơn thương cảm thương hại ái ngại chán chường sầu muộn phiền muộn ưu tư bồi hồi xao xuyến thổn thức lưu luyến
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.