Skip to content

cổ cồn trắng

  1. noun បុគ្គលិកការិយាល័យ; អ្នកធ្វើការការិយាល័យ
    white-collar worker; office worker
    Khu vực này tập trung rất nhiều nhân viên cổ cồn trắng.
    តំបន់នេះប្រមូលផ្តុំបុគ្គលិកការិយាល័យយ៉ាងច្រើន។
    This area gathers many white-collar workers.

ពាក្យនេះបកប្រែត្រង់ពីភាសាអង់គ្លេស "white-collar" សំដៅលើអ្នកធ្វើការការិយាល័យស៊ីប្រាក់ខែ។ ផ្ទុយពីពាក្យនេះគឺ "cổ cồn xanh" (កម្មករធ្វើការដោយកម្លាំងបាយ)។

Calqued from English 'white-collar', referring to salaried office employees. The opposite is 'cổ cồn xanh' (blue-collar workers).

Related: dân văn phòng; nhân viên văn phòng; ≠ cổ cồn xanh

More examples

  • Khu vực này tập trung nhiều quán cà phê phục vụ giới cổ cồn trắng.
    តំបន់នេះប្រមូលផ្តុំហាងកាហ្វេជាច្រើនសម្រាប់បម្រើក្រុមអ្នកធ្វើការការិយាល័យ។
    This area gathers many coffee shops catering to white-collar workers.
  • Nhiều bạn trẻ thích làm việc cổ cồn trắng dù lương khởi điểm không cao.
    យុវជនជាច្រើនចូលចិត្តធ្វើការការិយាល័យ ទោះបីជាប្រាក់ខែដំបូងមិនសូវខ្ពស់ក៏ដោយ។
    Many young people prefer white-collar jobs even though the starting salary is not high.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cổ sinh thái học cổ từ học cổ cày vai bừa cổ lai hy cổ đổng cổ lục cổ độ cổ tích học cổ trâu cổ nhân loại học cổ lâu cổ quán cờ bạc cờ đỏ sao vàng cờ tổ quốc cờ đảng cờ đoàn cờ đội cờ trắng cờ đỏ cờ vàng cờ hoa cờ rủ cờ hiệu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.