cửa bức bàn
- noun ទ្វារក្តារបុរាណtraditional wooden panel doorNgôi nhà cổ vẫn giữ nguyên bộ cửa bức bàn bằng gỗ.
ផ្ទះបុរាណនៅតែរក្សាឈុតទ្វារក្តារបុរាណធ្វើពីឈើដដែល។
The old house still retains its traditional wooden panel doors.
ប្រភេទជញ្ជាំងទ្វារក្តារឈើបុរាណនៅផ្ទះបុរាណវៀតណាមខាងជើង ដែលអាចដោះបន្ទះក្តារចេញបានពេលមានការងារបុណ្យទាន។
Traditional wooden panel doors set into sill grooves in northern Vietnamese heritage houses, easily dismounted for ceremonies or celebrations.
Related: cửa gỗ; ngạch cửa; then cài
More examples
- Ngôi nhà cổ này vẫn giữ nguyên hàng cửa bức bàn bằng gỗ lim.
ផ្ទះបុរាណនេះនៅតែរក្សាទ្វារក្តារបុរាណធ្វើពីឈើក្រញូងដដែល។
This ancient house still retains its intact row of ironwood panel doors. - Ngày cưới họ tháo hết cửa bức bàn để nhà thông thoáng đón khách.
ថ្ងៃមង្គលការ ពួកគេដោះទ្វារក្តារបុរាណចេញទាំងអស់ដើម្បីឱ្យផ្ទះស្រឡះទទួលភ្ញៀវ។
On the wedding day, they removed all the wooden door panels to open up the house for guests.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cửa trời cửa cabin cửa tàu cửa khoang cửa chắn cửa cấp cứu cửa đón khách cửa rào cửa lò cửa miếu cửa đình cửa võng cửa lá sách cửa liếp cửa then cửa khép cửa lòng cửa giếng cửa tiền cửa ngục cửa lạch di cư di dân di chúc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.