chỉ e rằng
- adverb ខ្លាចក្រែងតែ; បារម្ភថាI'm afraid that; only fear thatChỉ e rằng anh ấy sẽ không đồng ý việc này.
ខ្លាចក្រែងតែគាត់មិនយល់ព្រមលើរឿងនេះទេ។
I'm afraid that he will not agree to this.
ប្រើដើម្បីបង្ហាញការព្រួយបារម្ភ ឬការបដិសេធដោយគួរសម ស្រដៀងនឹងពាក្យ "ខ្លាចក្រែងថា"។ ច្រើនប្រើក្នុងបរិបទការងារ ឬការសន្ទនាផ្លូវការ។
Used to express polite concern or soft refusal, meaning 'I'm afraid that...'. Often heard in workplace or formal conversations.
Related: e rằng; sợ rằng; lo rằng
More examples
- Chỉ e rằng hôm nay giám đốc bận, không tiếp anh được.
ខ្លាចក្រែងតែថ្ងៃនេះនាយករវល់ មិនអាចទទួលជួបបងបានទេ។
I'm afraid the director is busy today and cannot meet with you. - Hôm nay trời mưa to, chỉ e rằng giao hàng không kịp.
ថ្ងៃនេះភ្លៀងធំ ខ្លាចក្រែងតែដឹកទំនិញមិនទាន់ពេល។
It is raining heavily today, I'm just afraid delivery won't make it on time.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chỉ huyết chỉ thống chỉ khái chỉ tả chỉ khát chỉ có chỉ là chỉ vì chỉ tại chỉ cần chỉ sợ chỉ e chỉ riêng chỉ mỗi chỉ biết chỉ mong chỉ muốn chỉ cốt chỉ toan chỉ chực chỉ tội chỉ bậy chỉ số thông minh chị hai
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.