chim sâu
- noun សត្វចាបស៊ីដង្កូវ; សត្វចាបចាក់ផ្កាflowerpecker; insect-eating birdChim sâu đang bắt sâu trên cành cây.
ចាបស៊ីដង្កូវកំពុងចាប់ដង្កូវនៅលើមែកឈើ។
The flowerpecker is catching caterpillars on a tree branch.
សត្វចាបតូចៗដែលរហ័សរហួន ស៊ីដង្កូវនិងសត្វល្អិតលើដើមឈើ។ ជារឿយៗគេប្រៀបធៀបក្មេងតូចៗដែលរហ័សរហួនថាដូចជាសត្វចាបស៊ីដង្កូវ។
Tiny, agile flowerpeckers or insect-eating passerines that catch worms. Often used affectionately to describe small, lively, quick-moving children.
Related: chích bông; bắt sâu
More examples
- Mấy con chim sâu đang chuyền cành bắt sâu trên cây ổi sau nhà.
សត្វចាបស៊ីដង្កូវពីរបីក្បាលកំពុងលោតតាមមែកចាប់ដង្កូវលើដើមត្របែកក្រោយផ្ទះ។
A few flowerpeckers are hopping along branches catching caterpillars on the guava tree behind the house. - Thằng bé mới biết đi lon ton cả ngày, thoăn thoắt như con chim sâu.
ក្មេងប្រុសទើបចេះដើររត់ពេញមួយថ្ងៃ រហ័សរហួនដូចសត្វចាបស៊ីដង្កូវ។
The toddler is toddling around all day, as nimble and lively as a little flowerpecker.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chim đại bàng chim vẹt chim cút chim hải âu chim bói cá chim chào mào chim họa mi chim sáo chim sơn ca chim công chim kền kền chim thiên nga chim cảnh chim di cư chim bìm bịp chim chích chim chích chòe chim vàng anh chim khướu chim đà điểu chim diều hâu chim cu chim cuốc chim le le
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.