chim cu
- noun សត្វលលក; សត្វព្រាបdove; pigeonChim cu thường gáy vào buổi trưa hè.
សត្វលលកច្រើនតែទុំយំនៅពេលថ្ងៃត្រង់រដូវក្តៅ។
Doves often coo at summer midday.
សំដៅលើសត្វលលក ឬសត្វព្រាបតូច។ ប្រយ័ត្ន៖ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃរបស់វៀតណាម ពាក្យ "cu" ឬ "chim" ក៏ត្រូវបានគេប្រើជាពាក្យស្លោកសំដៅលើប្រដាប់ភេទក្មេងប្រុសផងដែរ។
Dove / turtledove. Caution: In informal Vietnamese, 'chim' or 'cu' is also very commonly used as a colloquial euphemism for a little boy's penis.
Related: chim cu gáy; bồ câu
More examples
- Tiếng chim cu gáy gù gù giữa trưa hè nghe thật thanh bình.
សំឡេងសត្វលលកយំកូកគូនៅពេលថ្ងៃត្រង់រដូវក្តៅ ស្តាប់ទៅពិតជាស្ងប់សុខមែន។
The gentle cooing of turtledoves at midday during summer sounds truly peaceful. - Bác hàng xóm mê nuôi chim cu gáy đến nỗi đi đâu cũng mang lồng theo.
អ៊ំអ្នកជិតខាងចូលចិត្តចិញ្ចឹមសត្វលលកខ្លាំងណាស់ រហូតដល់ទៅណាក៏យួរទ្រុងតាមដែរ។
The neighbor is so passionate about keeping turtledoves that he brings a cage wherever he goes.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chim kền kền chim thiên nga chim sâu chim cảnh chim di cư chim bìm bịp chim chích chim chích chòe chim vàng anh chim khướu chim đà điểu chim diều hâu chim cuốc chim le le chim bồ nông chim phượng hoàng chim lợn chim chuột chim săn mồi chim thú chim trời chim nước chim biển chim lồng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.