chim chích chòe
- noun សត្វចាបក្អែក; សត្វចាបកវ៉ែកoriental magpie-robin; magpie-robinChim chích chòe hót vang vào mỗi buổi sáng sớm.
ចាបក្អែកយំឮរំពងនៅរៀងរាល់ព្រឹកព្រលឹម។
The oriental magpie-robin sings loudly every early morning.
សត្វចាបក្អែក/កវ៉ែក ដែលពូកែយំខ្ញៀវខ្ញារហូត។ គេច្រើនប្រើប្រៀបធៀបដៀលមនុស្សស្រីដែលចូលចិត្តនិយាយច្រើនរអ៊ូរទាំ ឬនិយាយស្តីមិនឈប់។
Magpie-robin, recognized for its loud, nonstop singing. Commonly used in casual speech to tease someone who talks incessantly or gossips.
Related: chích chòe than; chích chòe lửa
More examples
- Chú nuôi một con chim chích chòe lửa, hót từ sáng sớm tới chiều muộn.
ពូចិញ្ចឹមសត្វចាបក្អែកភ្លើងមួយក្បាល យំតាំងពីព្រលឹមរហូតដល់ល្ងាចព្រលប់។
My uncle keeps a shama magpie-robin that sings continuously from early dawn until late afternoon. - Mấy cô bán cá ở chợ nói cười liến thoắng như chim chích chòe.
ពួកអ្នកលក់ត្រីនៅផ្សារនិយាយសើចក្អាកក្អាយមិនឈប់ដូចសត្វចាបក្អែក។
The fishmongers at the market were chattering and laughing non-stop like magpie-robins.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chim chào mào chim họa mi chim sáo chim sơn ca chim công chim kền kền chim thiên nga chim sâu chim cảnh chim di cư chim bìm bịp chim chích chim vàng anh chim khướu chim đà điểu chim diều hâu chim cu chim cuốc chim le le chim bồ nông chim phượng hoàng chim lợn chim chuột chim săn mồi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.