di hài
- noun អដ្ឋិធាតុ; សពmortal remains; bodyDi hài của ông được đưa về quê an táng.
សពរបស់គាត់ត្រូវបាននាំយកទៅបញ្ចុះនៅស្រុកកំណើត។
His remains were brought back to his hometown for burial.
ពាក្យគួរសម និងគោរពយ៉ាងខ្ពង់ខ្ពស់ សំដៅលើសព ឬអដ្ឋិធាតុរបស់អ្នកស្លាប់ (មិនប្រើពាក្យសាមញ្ញ "xác")។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងពិធីបុណ្យសព ឬព័ត៌មានរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ។
A very respectful, formal term for a deceased person's mortal remains (instead of the blunt word "xác"). Commonly used in funeral contexts and news reports.
Related: thi hài; hài cốt; xác (≠)
More examples
- Gia đình đã đưa di hài ông cụ về quê an táng theo nguyện vọng.
ក្រុមគ្រួសារបាននាំយកសពលោកតាទៅស្រុកកំណើតដើម្បីបញ្ចុះតាមបំណងប្រាថ្នា។
The family brought the elderly man's remains back to his hometown for burial as he wished. - Lực lượng cứu hộ đã tìm thấy di hài nạn nhân sau nhiều ngày tìm kiếm.
កម្លាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់បានរកឃើញអដ្ឋិធាតុជនរងគ្រោះ ក្រោយពីការស្វែងរកអស់ជាច្រើនថ្ងៃ។
The rescue team found the victim's remains after several days of searching.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cửa giếng cửa tiền cửa ngục cửa lạch di cư di dân di chúc di động di tản di trú di căn di chứng di ảnh di vật di cảo di chỉ di bút di huấn di chiếu di tác di thư di thể di lụy di họa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.