Skip to content

hòa sắc

  1. noun ការសម្របពណ៌; ភាពស៊ីគ្នានៃពណ៌
    color harmony; color palette scheme
    Bức tranh này có sự hòa sắc rất tinh tế.
    ផ្ទាំងគំនូរនេះមានការសម្របពណ៌យ៉ាងផ្ចិតផ្ចង់និងទាក់ទាញ។
    This painting features a very delicate color harmony.

ពាក្យបច្ចេកទេសសិល្បៈ ឬការរចនា សំដៅលើការជ្រើសរើសនិងផ្គុំពណ៌ឱ្យស៊ីគ្នាស្អាត។ បើទិញខោអាវ គេច្រើននិយាយថា "phối màu" ឬ "hợp màu" ជាង។

An artistic and design term for color harmony or color scheme balance. When choosing clothes or decorating casually, people usually prefer 'phối màu' or 'hợp màu'.

Related: phối màu; điệu sắc; hài hòa

More examples

  • Bức tranh này có sự hòa sắc rất ấm áp và nhẹ nhàng.
    ផ្ទាំងគំនូរនេះមានការសម្របពណ៌យ៉ាងកក់ក្ដៅនិងស្រទន់ណាស់។
    This painting features a very warm and gentle color harmony.
  • Căn phòng này cần hòa sắc lại để trông sáng sủa hơn.
    បន្ទប់នេះត្រូវរៀបចំសម្របពណ៌ឡើងវិញ ដើម្បីឱ្យមើលទៅភ្លឺស្រឡះជាងមុន។
    This room needs a better color scheme to look brighter.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hòa mình hòa quyện hòa trộn hòa lẫn hòa âm hòa tấu hòa ước hòa đàm hòa dịu hòa nhịp hòa điệu hòa thanh hòa ca hòa xướng hòa hiếu hòa ái hòa mạng hòa lưới hòa nhau hòa giọng hòa phối hòa mục hòa hữu hòa chung

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.