lễ phật đản
- noun ពិធីបុណ្យវិសាខបូជា; បុណ្យពុទ្ធជយន្តីBuddha's Birthday; VesakVào dịp lễ phật đản, đường phố được trang hoàng nhiều cờ hoa.
ក្នុងឱកាសបុណ្យវិសាខបូជា តាមដងផ្លូវត្រូវបានតុបតែងលម្អដោយទង់និងផ្កាជាច្រើន។
On Buddha's Birthday, the streets are decorated with many flags and flowers.
ពិធីបុណ្យធំក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា ប្រារព្ធនៅថ្ងៃ១៥កើត ខែពិសាខ (ខែទី៤ ឬ៥ នៃចន្ទគតិ) ដើម្បីរំលឹកដល់ការប្រសូតរបស់ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ ស្រដៀងនឹងបុណ្យវិសាខបូជាខ្មែរ។
Vesak / Buddha's Birthday, celebrated on the full moon of the 4th lunar month. One of the biggest Buddhist celebrations in Vietnam.
Related: Phật đản; đại lễ Phật đản; mùa Phật đản
More examples
- Vào dịp lễ Phật đản, người dân đổ về chùa tắm Phật và phóng sinh rất đông.
ក្នុងឱកាសបុណ្យវិសាខបូជា ប្រជាជននាំគ្នាទៅវត្តស្រង់ព្រះ និងលែងសត្វយ៉ាងច្រើនកុះករ។
During Vesak, crowds of people flock to the pagoda for the Buddha-bathing ritual and fish-releasing. - Đường phố trước cổng chùa được chăng cờ hoa rực rỡ đón lễ Phật đản.
ផ្លូវនៅមុខខ្លោងទ្វារវត្តត្រូវបានចងទង់ និងផ្កាចម្រុះពណ៌យ៉ាងស្រស់ស្អាតដើម្បីអបអរបុណ្យវិសាខបូជា។
The street outside the pagoda was colorfully adorned with flags and banners for Buddha's Birthday.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lễ thụ phong lễ tổng kết lễ đón nhận lễ tri ân lễ tưởng niệm lễ cầu siêu lễ cầu an lễ tạ ơn lễ giáng sinh lễ phục sinh lễ rửa tội lễ misa lễ vu lan lễ trừ tịch lễ nhập trạch lễ phóng sinh may rủi may sao may mà may thay may ra may phước may sẵn may quá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.