Skip to content

mối thắt

  1. noun កន្លែងចងរឹត; ថ្នាំងចង; ចំណង
    knot; constriction; fastening
    Anh ấy nới lỏng mối thắt của cà vạt sau giờ làm việc.
    គាត់បន្ធូរចំណងក្រវ៉ាត់កបន្ទាប់ពីម៉ោងធ្វើការ។
    He loosened the knot of his necktie after work.

សំដៅលើកន្លែងចងរឹត ឬថ្នាំងក្រវាត់ក ហើយពេលខ្លះក៏ប្រើជាពាក្យធៀបក្នុងបញ្ហាស្មុគស្មាញ (tháo gỡ mối thắt)។ ប្រើបានទាំងផ្លូវការនិងការសន្ទនាទូទៅ។

Refers to a tightened knot (such as a necktie knot) or figuratively to a crux or bottleneck in a problem (e.g. "tháo gỡ mối thắt").

Related: nút thắt; thắt nút; gỡ mối thắt

More examples

  • Mối thắt cà vạt của anh hơi bị lệch rồi kìa.
    ថ្នាំងក្រវាត់ករបស់បងរាងវៀចបន្តិចហើយ។
    Your tie knot is slightly crooked.
  • Mọi người đang họp để tháo gỡ mối thắt trong hợp đồng.
    អ្នកទាំងអស់គ្នាកំពុងប្រជុំដើម្បីដោះស្រាយចំណុចស្ទះក្នុងកិច្ចសន្យា។
    Everyone is meeting to untangle the bottleneck in the contract.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mối bận tâm mối hận thù mối căm thù mối sầu mối sầu muộn mối tơ lòng mối tơ duyên mối tơ vương mối dây mối khâu mối ghép mối buộc mối gút mối chỉ mối tiêu thụ mối cung cấp mối sỉ mối lẻ mối kết giao mối giao hữu mối cảm tình mối đoàn kết mối liên đới mối tương tác

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.