mối hận thù
- noun គំនុំ; គំនុំគុំកួន; គំនុំសងសឹកhatred; enmity; feudHọ đã xóa bỏ mối hận thù từ nhiều năm trước.
ពួកគេបានលុបបំបាត់គំនុំតាំងពីរាប់ឆ្នាំមុនមកម្ល៉េះ។
They put aside the hatred from years ago.
ពាក្យធ្ងន់ធ្ងរ សំដៅលើគំនុំសងសឹកយូរអង្វែង មិនត្រូវប្រើលេងសើចចំពោះការអន់ចិត្តតូចតាចឡើយ។ ច្រើនប្រើជាមួយពាក្យ "nuôi" (ចិញ្ចឹមគំនុំ) ឬ "xóa bỏ" (លុបបំបាត់)។
A strong, grave term for deep hatred, grudges, or vengeance. Never use it casually for petty annoyances. Commonly paired with "nuôi" (harbor) or "xóa bỏ" (let go of).
Related: mối thù hằn; thù oán; lòng hận thù
More examples
- Sau cuộc hòa giải của chính quyền địa phương, hai xóm đã xóa bỏ mối hận thù cũ.
បន្ទាប់ពីការសម្រុះសម្រួលរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ភូមិទាំងពីរបានលុបបំបាត់គំនុំចាស់ចោល។
Following local government mediation, the two villages let go of their old hatred. - Đừng nuôi mối hận thù trong lòng chỉ vì một lời nói lỡ miệng của người khác.
កុំចិញ្ចឹមគំនុំក្នុងចិត្តដោយសារតែសម្តីភ្លាត់មាត់មួយម៉ាត់របស់អ្នកដទៃអី។
Do not harbor hatred in your heart just because of someone else's slip of the tongue.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mối giao tình mối tương quan mối bất hòa mối thiện cảm mối ác cảm mối đồng cảm mối cảm thông mối nghi ngờ mối ngờ vực mối nghi ngại mối lo âu mối bận tâm mối căm thù mối sầu mối sầu muộn mối tơ lòng mối tơ duyên mối tơ vương mối dây mối khâu mối ghép mối buộc mối thắt mối gút
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.