Skip to content

năm then chốt

  1. noun ឆ្នាំគន្លឹះ; ឆ្នាំសំខាន់បំផុត
    crucial year; key year; decisive year
    Năm nay là năm then chốt của dự án.
    ឆ្នាំនេះគឺជាឆ្នាំគន្លឹះនៃគម្រោង។
    This year is the key year of the project.

ប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការ ព័ត៌មាន ឬរបាយការណ៍ការងារ សំដៅលើឆ្នាំដែលសំខាន់បំផុត និងមានលក្ខណៈសម្រេចចិត្តខ្ពស់។

Used in formal settings, journalism, or corporate reports to describe a crucial or decisive year when core goals must be met.

Related: then chốt; năm bản lề; năm quan trọng

More examples

  • Đây là năm then chốt để hoàn thành dự án xây dựng cầu vượt qua sông.
    នេះជាឆ្នាំគន្លឹះបំផុតដើម្បីបញ្ចប់គម្រោងសាងសង់ស្ពានអាកាសឆ្លងកាត់ទន្លេ។
    This is a crucial year for completing the river-crossing flyover project.
  • Ban giám đốc nhấn mạnh năm nay là năm then chốt quyết định sự sống còn của doanh nghiệp.
    ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ឆ្នាំនេះជាឆ្នាំគន្លឹះដែលកំណត់ភាពរស់រានមានជីវិតរបស់សហគ្រាស។
    The board emphasized that this year is the key year deciding the enterprise's survival.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

năm cuối năm nhất năm hai năm ba năm tư năm ròng năm chẵn năm lẻ năm hạn năm tròn năm một năm bản lề năm cao điểm năm mất mùa năm được mùa năm giáp hạt năm rưỡi năm sao năm canh năm châu năm châu bốn biển năm cùng tháng tận năm thì mười họa năm cha ba mẹ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.