Skip to content

năm châu bốn biển

  1. noun ជុំវិញពិភពលោក; គ្រប់ទិសទីលើលោក
    all corners of the world; four corners of the earth
    Du khách từ năm châu bốn biển đổ về đây.
    ភ្ញៀវទេសចរមកពីគ្រប់ទិសទីលើលោកបានមកជួបជុំគ្នានៅទីនេះ។
    Tourists from all corners of the world flocked here.

ឃ្លាពេញនិយមសំដៅលើពិភពលោកទាំងមូល ឬមនុស្សមកពីគ្រប់ទិសទី។ ប្រើបានទាំងក្នុងការសន្ទនាធម្មតានិងសំណេរផ្លូវការ។

A popular idiom referring to the whole world or people from everywhere. Used in both casual and formal contexts.

Related: khắp thế giới; bốn phương trời; bốn bể

More examples

  • Công ty này xuất khẩu hàng may mặc đi năm châu bốn biển.
    ក្រុមហ៊ុននេះនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ទៅកាន់គ្រប់ទិសទីលើលោក។
    This company exports garments all across the world.
  • Đi xuất khẩu lao động giúp tôi kết bạn với người từ năm châu bốn biển.
    ការចេញទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេសជួយឱ្យខ្ញុំស្គាល់មិត្តភក្តិមកពីគ្រប់ទិសទី។
    Working abroad helped me make friends from all corners of the earth.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

năm tròn năm một năm bản lề năm then chốt năm cao điểm năm mất mùa năm được mùa năm giáp hạt năm rưỡi năm sao năm canh năm châu năm cùng tháng tận năm thì mười họa năm cha ba mẹ năm bè bảy phái năm bè bảy cánh năm nắng mười mưa năm tao bảy tiết năm liệu bảy lo năm ngày ba tật năm hào bảy cắc năm giới năm điều

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.