nhân lên
- verb កើនឡើង; គុណឡើង; កើនឡើងទ្វេដងmultiply; increase manifoldNiềm vui như được nhân lên khi chia sẻ cùng bạn bè.
សេចក្តីរីករាយហាក់ដូចជាកើនឡើងទ្វេដងនៅពេលចែករំលែកជាមួយមិត្តភក្តិ។
Joy seems to multiply when shared with friends.
ប្រើពេលបរិមាណ ចំនួន ឬអារម្មណ៍ (សេចក្តីសប្បាយ ទុក្ខព្រួយ ការឈឺចាប់) កើនឡើងទ្វេដង ឬកើនឡើងច្រើនដង។ ក៏ប្រើក្នុងន័យគុណលេខក្នុងគណិតវិទ្យាផងដែរ។
Describes multiplying in quantity, or emotions (joy, grief, burden) being compounded or multiplied significantly. Also used for multiplying numbers.
Related: tăng lên; gấp bội; bội phần
More examples
- Có bạn bè cùng chia sẻ, niềm vui của tôi như được nhân lên gấp bội.
ពេលមានមិត្តភក្តិចែករំលែកជាមួយ សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំហាក់ដូចជាត្រូវបានកើនឡើងគុណនឹងពីរ។
With friends sharing it with me, my joy felt multiplied manifold. - Giá xăng tăng khiến chi phí vận chuyển hàng hóa bị nhân lên đáng kể.
តម្លៃសាំងឡើងថ្លៃ ធ្វើឱ្យថ្លៃដើមដឹកជញ្ជូនទំនិញកើនឡើងគុណនឹងច្រើនដងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
Rising fuel prices caused freight transportation costs to multiply significantly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhân trần nhân dịp nhân tiện nhân thể nhân lúc nhân khi nhân ngày nhân cơ hội nhân nhượng nhân chia nhân giống nhân rộng nhân tử nhân tai nhân họa nhân học nhân loại học nhân chủng học nhân văn học nhân tướng học nhân sinh quan nhân bản hóa nhân cách hóa nhân bản vô tính
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.