Skip to content

romvong

  1. noun រាំវង់; របាំរាំវង់
    Romvong; traditional circle dance
    Mọi người hào hứng tham gia điệu nhảy romvong vào dịp năm mới.
    អ្នកទាំងអស់គ្នារីករាយចូលរួមរាំវង់ក្នុងឱកាសឆ្នាំថ្មី។
    Everyone eagerly joined the romvong dance on New Year's occasion.

ពាក្យខ្ចីហៅរបាំរាំវង់ប្រជាប្រិយខ្មែរ។ គ្រប់គ្នារាំជាវង់មូល ងាយស្រួលរាំតាម និងពេញនិយមបំផុតពេលមានកម្មវិធីជួបជុំសប្បាយ ឬរៀបការ។

Phonetic loanword for the popular Khmer circle dance (Romvong). Extremely common during gatherings, weddings, and communal celebrations.

Related: múa rơm-vông; múa vòng tròn; lăm-thôn

More examples

  • Mọi người nắm tay nhau nhảy điệu romvong quanh đống lửa.
    មនុស្សគ្រប់គ្នាកាន់ដៃគ្នារាំវង់ជុំវិញភ្នក់ភ្លើង។
    Everyone joined hands to dance the Romvong around the campfire.
  • Đi đám cưới ở quê vui nhất là lúc thanh niên rủ nhau múa romvong.
    ទៅការនៅស្រុកស្រែសប្បាយបំផុតគឺពេលយុវជនបបួលគ្នារាំវង់។
    Attending a countryside wedding is most fun when young people invite each other to dance the Romvong.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

điệu múa apsara chol chnam thmay tết chol chnam thmay ok om bok sen dolta lễ sen dolta bon om touk ghe ngo đua ghe ngo lễ hội đua thuyền nhạc ngũ âm dàn nhạc ngũ âm lăm-thôn đền bayon đền ta prohm đền banteay srei đền preah vihear khmer đỏ diệt chủng khmer đỏ pol pot cánh đồng chết tuol sleng bảo tàng tuol sleng norodom sihanouk

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.