Skip to content

tết chol chnam thmay

  1. noun បុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ; ចូលឆ្នាំខ្មែរ
    Khmer New Year festival; Chol Chnam Thmay festival
    Vào dịp Tết Chol Chnam Thmay, mọi người thường lên chùa cầu an.
    ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ មនុស្សម្នាច្រើនតែទៅវត្តដើម្បីបន់ស្រន់សុំសេចក្តីសុខ។
    During the Chol Chnam Thmay festival, people often visit pagodas to pray for peace.

ឃ្លាពេញលេញ និងធម្មជាតិបំផុតដែលជនជាតិវៀតណាមប្រើដើម្បីសំដៅលើបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ។ ប្រើប្រាស់ផ្លូវការក្នុងឯកសារ ស្ថាប័នរដ្ឋ និងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ។

The most natural and common full phrase in Vietnamese for the Khmer New Year festival. Used in official announcements as well as daily talk.

Related: tết Khmer; lễ hội Khmer; tết cổ truyền

More examples

  • Chúc bạn và gia đình một mùa tết chol chnam thmay vui vẻ!
    សូមជូនពរឱ្យអ្នកនិងក្រុមគ្រួសារមានសេចក្តីសុខក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ!
    Wishing you and your family a joyful Chol Chnam Thmay festival!
  • Vào tết chol chnam thmay, đường sá ở Sóc Trăng nhộn nhịp hẳn lên.
    នៅរដូវបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ ផ្លូវថ្នល់នៅខេត្តសុកត្រាំងមានភាពអ៊ូអរខ្លាំង។
    During the Chol Chnam Thmay festival, the streets in Soc Trang become remarkably lively.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đường thốt nốt cây thốt nốt cốm dẹp khăn rằn krama xà-rông sarong sampot apsara múa apsara điệu múa apsara chol chnam thmay ok om bok sen dolta lễ sen dolta bon om touk ghe ngo đua ghe ngo lễ hội đua thuyền nhạc ngũ âm dàn nhạc ngũ âm romvong lăm-thôn đền bayon

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.