tự nhận
- verb ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯង; អះអាងខ្លួនឯងto admit; to acknowledge; to claim to beAnh ấy tự nhận mình đã làm sai.
គាត់បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាបានធ្វើខុស។
He admitted that he had made a mistake.
ប្រើនៅពេលនរណាម្នាក់ទទួលស្គាល់កំហុសរបស់ខ្លួន ឬអះអាងពីតួនាទីអ្វីមួយដោយគ្មានអ្នកណាបញ្ជាក់។ ឧទាហរណ៍៖ "tự nhận lỗi" (ទទួលកំហុសដោយខ្លួនឯង)។
Used when someone voluntarily admits a mistake, or claims a title/identity without official endorsement. A common collocation is "tự nhận lỗi" (admit one's fault).
Related: nhận lỗi; tự phong; thừa nhận
More examples
- Anh ấy rất dũng cảm khi tự nhận lỗi trước toàn thể công ty.
គាត់ពិតជាក្លាហានណាស់ដែលហ៊ានទទួលស្គាល់កំហុសដោយខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខក្រុមហ៊ុនទាំងមូល។
He was very brave to admit his mistake in front of the entire company. - Ông ta tự nhận mình là bác sĩ nhưng không có chứng chỉ hành nghề.
គាត់អះអាងខ្លួនឯងថាជាវេជ្ជបណ្ឌិត ប៉ុន្តែគ្មានសញ្ញាបត្រអនុវត្តវិជ្ជាជីវៈឡើយ។
He claims to be a doctor, but he doesn't have a medical license.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tự ái tự nguyện tự ý tự phụ tự mãn tự cao tự đại tự đắc tự sát tự tử tự thú tự khai tự trách tự nhủ tự vấn tự quản tự quyết tự trị tự lực tự thân tự phát tự tại tự dưng tự sự
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.