Skip to content

thành giọt

  1. adverb ជាតំណក់; ជាដំណក់
    into drops; drop by drop
    Mồ hôi chảy ròng ròng thành giọt trên mặt anh ấy.
    ញើសហូរស្រក់ជាតំណក់ៗលើមុខរបស់គាត់។
    Sweat trickled down his face in drops.

ប្រើពិពណ៌នត្ថវត្ថុរាវដែលស្រក់ ឬកកើតឡើងមួយតំណក់ៗ ដូចជាញើស ទឹកភ្នែក ឬដំណក់ទឹកភ្លៀង។ មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ "thành cục" (ដុំរឹង) ទេ។

Describes liquids dripping or forming drop by drop, like sweat, tears, or rainwater. Contrast with "thành cục" (solid lumps).

Related: nhỏ giọt; từng giọt; đọng lại

More examples

  • Đi làm phụ hồ trời nắng, mồ hôi chảy ròng ròng thành giọt.
    ធ្វើការជាកម្មករសំណង់ក្រោមកម្ដៅថ្ងៃ ញើសហូរស្រក់ជាតំណក់ៗ។
    Working as a construction laborer under the sun, sweat dripped in drops.
  • Cà phê phin chảy từng giọt thành giọt xuống đáy ly.
    កាហ្វេតម្រងស្រក់ម្តងមួយតំណក់ៗចុះទៅបាតកែវ។
    Drip filter coffee dripped drop by drop to the bottom of the glass.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thành khối thành hàng thành chuỗi thành dòng thành nhóm thành lớp thành mảng thành đàn thành bầy thành đám thành đống thành dải thành cục thành mủ thành tro thành kính phân ưu thành gia lập nghiệp thành mây khói thành tro bụi thành dĩ vãng thành quá khứ thành gia thất thái quá thái tử

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.