Skip to content

thái bình thịnh trị

  1. expression សុខសន្តិភាពនិងរុងរឿង; ភាពសុខក្សេមក្សាន្តនិងចម្រុងចម្រើន
    peace and prosperity; era of peace and flourishing
    Đất nước bước vào thời kỳ thái bình thịnh trị.
    ប្រទេសជាតិបានឈានចូលដល់សម័យកាលសុខសន្តិភាពនិងរុងរឿង។
    The country entered an era of peace and prosperity.

ពាក្យសំនួនសម្រាប់ពិពណ៌នាអំពីប្រទេសជាតិដែលមានសុខសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការរីកចម្រើនខ្លាំង។ ប្រើក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ អត្ថបទព័ត៌មាន ឬប្រវត្តិសាស្ត្រ។

An idiomatic expression describing a society enjoying enduring peace, social order, and flourishing prosperity. Used in formal speeches, news, and history.

Related: thanh bình; phồn vinh; an cư lạc nghiệp

More examples

  • Dưới thời vị minh quân ấy, muôn dân được sống trong cảnh thái bình thịnh trị.
    ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេចដ៏ឈ្លាសវៃនោះ ប្រជាជនរស់នៅក្នុងសុខសន្តិភាពនិងរុងរឿងយ៉ាងសុខសាន្ត។
    Under the reign of that wise monarch, the people lived in lasting peace and prosperity.
  • Ai cũng ao ước đất nước luôn giữ được thái bình thịnh trị để phát triển kinh tế.
    អ្នកណាក៏ប្រាថ្នាចង់ឱ្យប្រទេសជាតិរក្សាបាននូវភាពសុខក្សេមក្សាន្តនិងចម្រុងចម្រើន ដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច។
    Everyone wishes that the country maintains enduring peace and prosperity to foster economic growth.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thái ông thái cụ thái thúc thái bá thái hư thái thanh thái huyền thái ất thái đới thái thượng thái chúc thái hòa điện thái sơn bắc đẩu tháng ngày tháng lương tháng rồi tháng qua tháng vừa rồi tháng vừa qua tháng tiếp theo tháng kế tiếp tháng kế tháng tiếp tháng trước đó

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.