tiếng chó sủa
- noun សំឡេងឆ្កែព្រុសsound of a dog barking; dog barkTiếng chó sủa làm em bé giật mình khóc.
សំឡេងឆ្កែព្រុសធ្វើឱ្យកូនក្មេងភ្ញាក់យំ។
The sound of the dog barking startled the baby into crying.
សំឡេងឆ្កែព្រុសពេលឃើញមនុស្សចម្លែកចូលផ្ទះ ឬពេលយប់។ ក្នុងភាសានិយាយ គេអាចប្រើថា "tiếng chó cắn" នៅតាមតំបន់ខ្លះ ប៉ុន្តែ "tiếng chó sủa" ត្រឹមត្រូវ និងទូទៅជាងគេ។
Refers to the barking of dogs, often upon seeing strangers. In some dialectal speech people might say "chó cắn" to mean barking, but "tiếng chó sủa" is standard and polite.
Related: chó sủa; tiếng chó cắn; chó gầm gừ
More examples
- Ban đêm có tiếng chó sủa làm tôi tưởng nhà có trộm.
ពេលយប់មានសំឡេងឆ្កែព្រុស ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្មានតែមានចោរចូលផ្ទះ។
The sound of dogs barking at night made me think a burglar was breaking in. - Vừa bước vào ngõ đã nghe tiếng chó sủa inh ỏi.
ទើបតែដើរចូលច្រកផ្លូវលំភ្លាម ស្រាប់តែឮសំឡេងឆ្កែព្រុសទ្រហឹងអឺងកង។
As soon as I stepped into the alley, I heard the deafening sound of barking dogs.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiếng bom tiếng nổ tiếng sét tiếng sấm tiếng mưa tiếng gió tiếng sóng tiếng suối tiếng máy tiếng động cơ tiếng chim tiếng gà gáy tiếng gầm tiếng rống tiếng rú tiếng rít tiếng bấc tiếng chì tiếng to tiếng nhỏ tiếng nặng tiếng nhẹ tiếng vào tiếng ra tiếng gần tiếng xa tiếp nhận tiếp xúc tiếp thu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.