tranh truyện
- noun សៀវភៅរឿងរូបភាព; រឿងគំនូរcomic book; graphic novel; picture storyTrẻ em thường mê mẩn đọc tranh truyện hàng giờ liền.
ក្មេងៗច្រើនតែជក់ចិត្តអានសៀវភៅរឿងរូបភាពរាប់ម៉ោងជាប់គ្នា។
Children often get engrossed in reading comic books for hours.
សៀវភៅរឿងដែលមានរូបគំនូរច្រើន (ដូចជារឿងត្លុក ឬម៉ង់ហ្កា)។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនប្រើពាក្យ "truyện tranh" ជាង។
Comic books or picture storybooks. Note that everyday spoken Vietnamese almost always uses "truyện tranh" instead.
Related: truyện tranh; truyện tranh cười
More examples
- Hồi nhỏ, tôi thường nhịn tiền ăn sáng để mua tranh truyện Đô-rê-mon.
កាលពីក្មេង ខ្ញុំតែងតែតមលុយញ៉ាំបាយព្រឹកដើម្បីទិញសៀវភៅរឿងគំនូរដូរ៉េម៉ុន។
When I was little, I often skipped breakfast to save money for Doraemon comic books. - Hiệu sách gần trường bán rất nhiều tranh truyện cho học sinh.
បណ្ណាគារក្បែរសាលាលក់សៀវភៅរឿងរូបភាពជាច្រើនសម្រាប់សិស្ស។
The bookstore near the school sells many comic books for students.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tranh sơn mài tranh lụa tranh màu nước tranh khắc gỗ tranh thêu tranh cát tranh đính đá tranh trừu tượng tranh biếm họa tranh cổ động tranh minh họa tranh tường tranh ghép tranh ghép hình tranh thờ tranh liên hoàn tranh ký họa tranh tả thực tranh kính tranh gốm tranh khảm tranh chì tranh than tranh bột màu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.