văn khấn
- noun ពាក្យបន់ស្រន់; អត្ថបទសែនព្រេនprayer text; invocation textMẹ mở sách đọc bài văn khấn vào ngày rằm.
ម៉ាក់បើកសៀវភៅអានពាក្យបន់ស្រន់នៅថ្ងៃសីល។
Mother opened the book to read the prayer on the full moon day.
ជាពាក្យសូត្របន់ស្រន់ពេលសែនព្រេន ចូលឆ្នាំ ឬឡើងផ្ទះថ្មីនៅវៀតណាម។ អ្នករស់នៅវៀតណាមអាចទិញសៀវភៅ "văn khấn" តាមផ្សារដើម្បីចេះសូត្រសែនតាមគេ។
Refers to traditional prayers or invocations recited during ancestor worship, Tet holidays, or housewarming rituals. Foreigners living in Vietnam often buy small prayer booklets titled "văn khấn" to follow traditional rituals.
Related: bài khấn; lời khấn; cúng bái
More examples
- Chị bán cho em cuốn sách văn khấn ngày rằm với mùng một nhé.
បងស្រី លក់សៀវភៅពាក្យបន់ស្រន់ថ្ងៃសីលនិងថ្ងៃដាច់ខែឱ្យខ្ញុំមួយក្បាលមក។
Sister, please sell me a prayer booklet for the 1st and 15th days of the lunar month. - Mẹ dạy tôi đọc bài văn khấn đơn giản khi cúng giao thừa.
ម៉ែបង្រៀនខ្ញុំឱ្យចេះសូត្រពាក្យបន់ស្រន់សាមញ្ញៗពេលសែនឆ្លងឆ្នាំ។
My mother taught me a simple invocation to recite during New Year's Eve offerings.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
văn kiện văn thư văn hiến văn chương văn sĩ văn hào văn nhân văn miếu văn phong văn phạm văn bia văn tế văn xuôi văn vần văn cảnh văn khố văn võ văn công văn mẫu văn tự văn vẻ văn hoa văn vật văn nghiệp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.