Skip to content

กระดิ่ง

grà-dìng [ក្រាក់-ឌីង]
  1. noun កណ្តឹងតូច
    small bell; jingle bell
    ผูกกระดิ่งไว้ที่คอแมว
    ចងកណ្តឹងតូចទុកនៅកឆ្មា
    Tie a small bell to the cat's neck.

Syllables: กระ (grà, low) + ดิ่ง (dìng, low)

មានន័យថា «កណ្តឹងតូច» ឬ «ជួងតូច» (ដូចជាកណ្តឹងកង់ ឬកណ្តឹងចងកឆ្មា)។ ខុសពី រ៉ាឃាំង (ระฆัง) ដែលជាជួងធំនៅវត្តអារាម។ បច្ចុប្បន្នថៃក៏ប្រើសំដៅលើ «ប៊ូតុងចុចកណ្តឹង (Notification)» លើទូរស័ព្ទផងដែរ។

Refers to a small bell, jingle bell, or bicycle bell. Larger bells at temples are called 'ระฆัง' (rá-khang). Also used metaphorically for online notification bells.

More examples

  • กดกระดิ่งเรียกพนักงานได้เลยครับ
    gòt grà-dìng rîak phá-nák-ngaan dâai ləəi kráp · កុត ក្រៈ-ឌីង រៀក ផៈ-ណាក់-ង៉ាន ដាយ ឡើយ ក្រាប់
    ចុចកណ្តឹងហៅបុគ្គលិកបានភ្លាមបាទ។
    You can press the bell to call the staff.
  • แมวตัวนี้ผูกกระดิ่งไว้ที่คอค่ะ
    mɛɛo dtua née phùuk grà-dìng wái thîi khɔɔ kâ · ម៉ែវ ទួ នី ភូក ក្រៈ-ឌីង វ៉ាយ ធី ឃ ខាក់
    ឆ្មាមួយក្បាលនេះចងកណ្តឹងនៅកចាស។
    This cat has a small bell tied around its neck.
  • อย่าลืมกดกระดิ่งเพื่อติดตามข่าวสารนะครับ
    yàa lʉʉm gòt grà-dìng phʉ̂a dtìt-dtam kàao-sǎan ná kráp · យ៉ា លើម កុត ក្រៈ-ឌីង ភឿ ទិត-តាម ខាវ-សាន ណៈ ក្រាប់
    កុំភ្លេចចុចកណ្តឹងដើម្បីតាមដានព័ត៌មានណា៎បាទ។
    Don't forget to ring the notification bell to stay updated.

Common phrases: สั่นกระดิ่ง (sàn grà-dìng) អង្រួនកណ្តឹង / បន្លឺកណ្តឹង · กดกระดิ่ง (gòt grà-dìng) ចុចកណ្តឹង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เกษตรกร เกษียณ กรอง กรอก กวนใจ กักตุน กังหัน กระตุก กระบอก กระบอกน้ำ กระถาง กระท่อม กระชับ ขวดน้ำ ขอเวลา ขอเบอร์ ขอไลน์ ขอเงิน ขอพร ขอบคุณมาก ขอนั่ง ขอยืม ขัดตา ขับช้าๆ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.