กังวลใจ
gang-won-jai [កាំង-វ៉ុន-ចាយ]- verb បារម្ភក្នុងចិត្ត; ព្រួយចិត្តworry; be anxiousไม่ต้องกังวลใจ ทุกอย่างเรียบร้อย
កុំបារម្ភអី គ្រប់យ៉ាងរួចរាល់ហើយ
Don't worry, everything is in order
Syllables: กัง (gang, common/mid) + วล (won, common/mid) + ใจ (jai, common/mid)
មានន័យថាព្រួយបារម្ភ មិនស្ងប់ចិត្ត ឬខ្វល់ខ្វាយក្នុងចិត្ត។ ប្រើបានទាំងផ្លូវការ និងការសន្ទនាទូទៅ។ អាចប្រើកាត់ខ្លីត្រឹម «กังวล» ក៏បានអត្ថន័យដូចគ្នាដែរ។
Means to feel anxious, troubled, or worried. Both 'gang-won' and 'gang-won-jai' are commonly used in daily conversation.
More examples
- อย่ากังวลใจไปเลย ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี
yàa gang-won-jai bpai ləəi túk yàang jà pàan bpai dûai dii · យ៉ា កាំង-វ៉ុន-ចៃ ប៉ៃ ឡើយ ធុក យ៉ាង ចាក់ ផាន ប៉ៃ ឌួយ ឌី
កុំបារម្ភអី អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនឹងកន្លងផុតទៅដោយល្អ។
Do not worry, everything will turn out fine. - เขารู้สึกกังวลใจเรื่องผลตรวจสุขภาพ
kǎo rúu-sʉ̀k gang-won-jai rʉ̂ang pǒn dtrùat sùk-kà-pâap · ខៅ រូ-សឹក កាំង-វ៉ុន-ចៃ រឿង ផុន ត្រួត ស៊ុក-ខាក់-ភាព
គាត់មានអារម្មណ៍បារម្ភចំពោះលទ្ធផលពិនិត្យសុខភាព។
He feels anxious about the medical test results. - ฉันกังวลใจว่างานจะไม่เสร็จทันเวลาค่ะ
chǎn gang-won-jai wâa ngaan jà mâi sèt tan wee-laa kâ · ឆាន់ កាំង-វ៉ុន-ចៃ វ៉ា ង៉ាន ចាក់ ម៉ៃ សិត ថាន់ វ៉េ-ឡា ខាក់
ខ្ញុំបារម្ភថានឹងធ្វើការមិនទាន់ពេលវេលាណាស់។
I am worried that the work will not be finished in time.
Common phrases: ความกังวลใจ (kwaam-gang-won-jai) ក្តីបារម្ភ / ការព្រួយចិត្ត · รู้สึกกังวลใจ (rúu-sʉ̀k gang-won-jai) មានអារម្មណ៍បារម្ភ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไว้ผม ไว้หนวด ไร้ที่พึ่ง ไรฝุ่น ไรผม ไล่ยุง ไล่ระดับ ไพร ไพล ไกปืน ไกวเปล กินข้าว เกิดเรื่อง กวดวิชา กว้างขวาง กาแฟเย็น กาแฟร้อน การกระทำ การกิน การขอ การขนส่ง การขาย การจ่าย การช่วยเหลือ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.