ไกปืน
gai-bpuun [កៃប៊ូន]- noun កៃកាំភ្លើងgun triggerทหารเอานิ้วแตะที่ไกปืน
ទាហានដាក់ម្រាមដៃប៉ះលើកៃកាំភ្លើង
The soldier placed his finger on the gun trigger.
Syllables: ไก (gai, common/mid) + ปืน (bpuun, common/mid)
មានន័យថាកៃកាំភ្លើង គឺកន្លែងកេះឱ្យគ្រាប់កាំភ្លើងផ្ទុះចេញ។ ពាក្យ «ไก» តែឯងអាចមានន័យថាកេះ ឬយន្តការកេះ។ កុំច្រឡំជាមួយ «ไก่» (មាន់) ដែលមានសញ្ញាសម្លេងឯក (low tone)។
The trigger of a gun. Be careful not to confuse 'gai' (mid tone, trigger) with 'gài' (low tone, chicken).
More examples
- อย่าเอานิ้วแตะที่ไกปืนถ้ายังไม่ยิง
yàa ao níu dtɛ̀ tîi gai-bpuun tâa yang mâi ying · យ៉ា អៅ និវ តាក់ ធី កៃ-ពូន ថា យ៉ាង ម៉ៃ យីង
កុំទាន់យកម្រាមដៃប៉ះកៃកាំភ្លើងបើមិនទាន់បាញ់។
Do not place your finger on the trigger if you are not ready to shoot. - เขาเหนี่ยวไกปืนด้วยความระมัดระวัง
kǎo nìao gai-bpuun dûai kwaam-rá-mát-rá-wang · ខៅ នៀវ កៃ-ពូន ឌួយ ឃ្វាម-រ៉ាក់-ម៉ាត់-រ៉ាក់-វ៉ាំង
គាត់កេះកៃកាំភ្លើងដោយការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់។
He pulled the gun trigger with great care. - ไกปืนกระบอกนี้ค่อนข้างแข็ง
gai-bpuun grà-bɔ̀ɔk níi kɔ̂n-kâang kɛ̌ng · កៃ-ពូន ក្រាក់-បក នី ខន់-ខាង ខែង
កៃកាំភ្លើងដើមនេះរាងរឹងបន្តិច។
The trigger on this firearm is quite stiff.
Common phrases: เหนี่ยวไกปืน (nìao gai-bpuun) កេះកៃកាំភ្លើង · ลั่นไก (lân-gai) ផ្ទុះកៃ / កេះកៃបាញ់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไหลริน ไว้ก่อน ไว้ทุกข์ ไว้ผม ไว้หนวด ไร้ที่พึ่ง ไรฝุ่น ไรผม ไล่ยุง ไล่ระดับ ไพร ไพล ไกวเปล กินข้าว กังวลใจ เกิดเรื่อง กวดวิชา กว้างขวาง กาแฟเย็น กาแฟร้อน การกระทำ การกิน การขอ การขนส่ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.