Skip to content

โกย

gooi [កូយ]
  1. verb កើប
    to scoop up; shovel
    โกยทรายใส่กระสอบ
    កើបខ្សាច់ដាក់បាវ
    Scoop sand into the sack.

Syllables: โกย (gooi, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថាកើប កៀរ ឬចូកយកវត្ថុជាច្រើនដូចជាដី ខ្សាច់ ឬសំរាម។ ក្រៅពីនេះ ក្នុងភាសានិយាយក្រៅផ្លូវការ ថៃនិយមប្រើក្នុងន័យរត់គេចខ្លួន ឬប្រមូលលុយបានច្រើន។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យ «កាយ» ដែលគ្រាន់តែកកាយដី។

Means to scoop up or shovel materials like sand, garbage, or soil. Colloquially, it can also mean to flee rapidly or to rake in lots of money.

More examples

  • ช่วยโกยขยะไปทิ้งหน่อยครับ
    chûai gooi khà-yà bpai tíng nɔ̀ɔi kráp · ឈួយ គយ ខៈយ៉ាក់ ប៉ៃ ធីង ណយ ក្រាប់
    ជួយកើបសំរាមយកទៅចោលបន្តិចបាទ។
    Please help scoop up the trash and throw it away.
  • พอตำรวจมา พวกเขาก็โกยแน่บเลยค่ะ
    phɔɔ dtam-rùat maa, phûak kháo gɔ̂ɔ gooi-nɛ̂ɛp ləəi kâ · ផរ តំរួត ម៉ា, ពួក ខៅ ក៏ គយ-ណែប ឡើយ ខាក់
    ល្មមតែប៉ូលិសមក ពួកគេក៏នាំគ្នារត់បាតជើងសព្រាតតែម្តង។
    As soon as the police arrived, they bolted away.
  • ร้านนี้ขายดีมาก โกยเงินทุกวันเลยครับ
    ráan níi khǎai-dii mâak, gooi ngən thúk wan ləəi kráp · រ៉ាន នី ខាយឌី ម៉ាក, គយ ងើន ធុក វ៉ាន់ ឡើយ ក្រាប់
    ហាងនេះលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់ កើបលុយរាល់ថ្ងៃតែម្តង។
    This shop sells so well, raking in cash every single day.

Common phrases: ที่โกยขยะ (thîi-gooi-khà-yà) ប្រដាប់កើបសំរាម · โกยแน่บ (gooi-nɛ̂ɛp) រត់បាតជើងសព្រាត · โกยเงิน (gooi-ngən) កើបលុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไอเดีย ไอศกรีม ไอเสีย ไอน้ำ กว่า แก้วน้ำ แกงเผ็ด แก้ปัญหา แก้ตัว แก้ม เกรงกลัว โกนหนวด ไกว กองขยะ ก่อเหตุ ก่อหนี้ กันเอง กันน้ำ กับดัก กาย กำหนด กำนัน กำพร้า การงาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.