ขั้วหลอดไฟ
kûua-lɔ̀ɔt-fai [ខួឡតហ្វាយ]- noun ឌុយអំពូល; ក្បាលអំពូល, ជើងចាប់អំពូលlight bulb socketหมุนหลอดไฟเข้ากับขั้วหลอดไฟให้แน่น
មួលអំពូលភ្លើងចូលក្នុងឌុយអំពូលឱ្យណែន
Screw the bulb tightly into the light socket.
Syllables: ขั้ว (kûua, falling) + หลอด (lɔ̀ɔt, low) + ไฟ (fai, mid)
មានន័យថា «ត្រសាល់អំពូល» ឬកន្លែងសម្រាប់មូល/ស៊កអំពូលភ្លើង។ ជាពាក្យបច្ចេកទេសស្រាលដែលកម្មករសំណង់ ឬអ្នកជួសជុលប្រើញឹកញាប់។ ប្រយ័ត្នពាក្យ «ขั้ว» អានសម្លេងធ្លាក់ (falling) មិនមែនសម្លេងស្មើទេ។
Compound noun meaning light bulb socket or lamp holder. Commonly used in construction and household electrical repairs.
More examples
- ต้องเปลี่ยนขั้วหลอดไฟใหม่เพราะอันเก่าไหม้ครับ
dtɔ̂ɔng bplìian kûua-lɔ̀ɔt-fai mài prɔ́ an gào mâi kráp · ត្រង់ ប្លៀន ឃួឡតហ្វៃ ម៉ៃ ព្រោះ អាន់ កៅ ម៉ៃ ក្រាប់
ត្រូវប្តូរត្រសាល់អំពូលថ្មី ព្រោះអាមួយចាស់ខ្លោចហើយបង។
We need to replace the light socket because the old one burned out. - หมุนหลอดไฟเข้ากับขั้วให้แน่นนะคะ
mǔn lɔ̀ɔt-fai kâo gàp kûua hâi nɛ̂n ná ká · មុន ឡតហ្វៃ ខៅ កាប់ ឃួ ហៃ ណែន ណា ខាក់
មូលអំពូលចូលទៅក្នុងត្រសាល់ឱ្យតឹងណា៎ចា៎។
Screw the light bulb tightly into the socket. - ช่างกำลังเช็กขั้วหลอดไฟอยู่ครับ
châang gam-lang chék kûua-lɔ̀ɔt-fai yùu kráp · ឆាង កាំឡាំង ឆិក ឃួឡតហ្វៃ យូ ក្រាប់
ជាងកំពុងតែពិនិត្យមើលត្រសាល់អំពូលភ្លើងបង។
The electrician is currently checking the light bulb socket.
Common phrases: เปลี่ยนขั้วหลอดไฟ (bplìian kûua-lɔ̀ɔt-fai) ប្តូរត្រសាល់អំពូល · หลอดไฟ (lɔ̀ɔt-fai) អំពូលភ្លើង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สถานที่สำคัญ สถานีส่งสัญญาณ สถานสงเคราะห์สัตว์ สถาบันฝึกอบรม สถานีรถประจำทาง สภาพอากาศแปรปรวน สถานพยาบาลสัตว์ ซ้อนท้าย กวนประสาท ประชด ท้าทาย ปลั๊ก รูเสียบ ช่องเสียบหูฟัง เต้าเสียบ เต้าเสียบตัวผู้ ปลั๊กพ่วง ถังแกลลอน แกลลอนน้ำมัน ถังน้ำมันเครื่อง ซอยแคบ ดิจิทัล กล้องดิจิทัล โทรทัศน์ดิจิทัล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.