Skip to content

สถานีรถประจำทาง

sà-tǎa-nii-rót-bprà-jam-taaŋ [សៈថានីរ៉ុតប្រាចាំថាង]
  1. noun ស្ថានីយរថយន្តឈ្នួល; បេនឡានក្រុង
    bus station
    ผู้โดยสารนั่งรอรถที่สถานีรถประจำทาง
    អ្នកដំណើរបង្គុយរង់ចាំឡាននៅស្ថានីយរថយន្តក្រុង
    Passengers sat waiting for the bus at the bus station.

Syllables: สถานี (sà-tǎa-nii, low+rising+mid) + รถ (rót, high) + ประ (bprà, low) + จำ (jam, mid) + ทาง (taaŋ, mid)

មានន័យថា «ស្ថានីយរថយន្តក្រុង» ឬ «បេនឡានក្រុង» (Bus Terminal / Bus Station)។ ជួបញឹកញាប់បំផុតពេលធ្វើដំណើរជិះឡានឈ្នួលទៅខេត្ត ឬទៅធ្វើការ។ ភាសានិយាយទូទៅ គេច្រើនហៅកាត់ងាយៗថា «หมอชิต» (បើនៅបាងកក) ឬ «ขนส่ง» (កនសុង)។

Refers to a bus station or terminal. Crucial for public transit and intercity travel; in casual speech, Thais often call regional bus depots 'ขนส่ง' (kǒn-sòng).

More examples

  • ผมกำลังเดินทางไปสถานีรถประจำทางครับ
    pǒm gam-laŋ dəən-taaŋ bpai sà-tǎa-nii-rót-bprà-jam-taaŋ kráp · ភុម កាំឡាំង ដើរថាង ប៉ៃ សៈថានីរ៉ុតប្រាចាំថាង ក្រាប់
    ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ស្ថានីយរថយន្តក្រុងបាទ។
    I am on my way to the bus station.
  • เราจะนัดเจอกันที่สถานีรถประจำทางตอนเก้าโมงค่ะ
    rao jà nát jəə gan tîi sà-tǎa-nii-rót-bprà-jam-taaŋ dtɔɔn gâao mooŋ kâ · រ៉ាវ ចាក់ ណាត់ ជើ គ្ន ធី សៈថានីរ៉ុតប្រាចាំថាង តន កៅ ម៉ូង ខៈ
    ពួកយើងនឹងណាត់ជួបគ្នានៅស្ថានីយរថយន្តក្រុងវេលាម៉ោង ៩ ព្រឹកចាស។
    We will meet up at the bus station at 9 o'clock.
  • จากสถานีรถประจำทาง มีรถตู้ไปพัทยาไหมครับ
    jàak sà-tǎa-nii-rót-bprà-jam-taaŋ mii rót-dtûu bpai pát-tá-yaa mǎi kráp · ចាក សៈថានីរ៉ុតប្រាចាំថាង មី រ៉ុតទូ ប៉ៃ ផាត់ថាយ៉ា ម៉ៃ ក្រាប់
    ពីស្ថានីយរថយន្តក្រុង តើមានឡានតូរីសទៅប៉ាតាយ៉ាដែរទេបាទ?
    Is there a minivan to Pattaya from this bus station?

Common phrases: ป้ายรถประจำทาง (bpâai rót-bprà-jam-taaŋ) ចំណតឡានក្រុង (កន្លែងឈររង់ចាំ) · สถานีขนส่ง (sà-tǎa-nii kǒn-sòng) បេនឡាន/ស្ថានីយដឹកជញ្ជូន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานการณ์จริง สถานการณ์เลวร้าย สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ สภาพภูมิอากาศ สภาพถนน สภาพการเงิน สภาพบ้านเมือง สถานการณ์ปัจจุบัน สถานที่สำคัญ สถานีส่งสัญญาณ สถานสงเคราะห์สัตว์ สถาบันฝึกอบรม สภาพอากาศแปรปรวน สถานพยาบาลสัตว์ ซ้อนท้าย กวนประสาท ประชด ท้าทาย ปลั๊ก ขั้วหลอดไฟ รูเสียบ ช่องเสียบหูฟัง เต้าเสียบ เต้าเสียบตัวผู้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.