Skip to content

คัน

kan [ខាន់]
  1. verb រមាស់
    to itch; itchy
    ฉันรู้สึกคันตามแขน
    ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រមាស់តាមដៃ
    I feel itchy along my arm.
  2. classifier គ្រឿង, ដើម; សម្រាប់រាប់ឡាន ម៉ូតូ កង់ ឆ័ត្រ ស្លាបព្រា សម
    classifier for vehicles, umbrellas, spoons and forks
    พ่อซื้อรถเก๋งมาหนึ่งคัน
    ឪពុកទិញឡានទំនើបមួយគ្រឿង
    Father bought a car.
  3. adjective រមាស់
    itchy
    ยุงกัดจนรู้สึกคัน
    មូសខាំទាល់តែមានអារម្មណ៍រមាស់
    Mosquito bites made me feel itchy.

Syllables: คัน (kan, mid)

មានន័យថា «រមាស់» (ស្បែក)។ ក្នុងភាសានិយាយ បើប្រាប់ពេទ្យឬមិត្តភក្តិ គឺប្រើពាក្យនេះផ្ទាល់។ ប្រយ័ត្ន៖ ពាក្យនេះក៏អាចជាពាក្យរាប់ (សព្វនាម) សម្រាប់ឡាន «មួយគ្រឿង» (รถหนึ่งคัน) ផងដែរ។

Means 'itchy'. Also functions as a classifier for vehicles (e.g. รถหนึ่งคัน = one car); make sure not to confuse the two meanings.

More examples

  • ยุงกัดจนคันแขนไปหมดแล้วครับ
    yung gàt jon kan kɛ̌ɛn bpai mòt lɛ́ɛo kráp · យុង កាត់ ចុន ខាន់ ខែន ប៉ៃ ម៉ុត ឡែវ ក្រាប់
    មូសខាំឡើងរមាស់ដៃអស់រលីងហើយបង។
    Mosquitoes bit me until my arm is completely itchy.
  • อย่าเกาแรงนะคะ เดี๋ยวเป็นแผล
    yàa gao rɛɛng ná ká · dǐao bpen plɛ̌ɛ · យ៉ា កៅ រែង ណៈ ខាក់ ដៀវ ប៉េន ផ្លែ
    កុំអេះខ្លាំងពេកណាអូន ប្រយ័ត្នក្លាយជាដំបៅ។
    Don't scratch hard; it might turn into a sore.
  • ถ้าแพ้ยาอาจจะมีอาการคันตามตัว
    tâa pɛ́ɛ yaa àat jà mii aa-gaan kan dtaam dtua · ថា ភែ យ៉ា អាត់ ចាក់ មី អាហ្កាន ខាន់ តាម ទួ
    បើប្រតិកម្មថ្នាំ អាចនឹងមានអាការរមាស់តាមខ្លួន។
    If you're allergic to the medicine, you might itch all over.

Common phrases: คันเนื้อคันตัว (kan-nʉ́a-kan-dtua) រមាស់រមួលពេញខ្លួន · ยาแก้คัน (yaa gɛ̂ɛ kan) ថ្នាំបំបាត់រមាស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เกราะ ครู คาง คอ ครอบครัว คด ครึ่ง คั้น ขัง คุย ควบคุม คัด คดี ควัน ความดี ค่ำ คงจะ คำนวณ ค้นหา ครูฝึก คิดราคา คนป่วย คนแก่ ค้นตัว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.