Skip to content

ถ่ายคลิป

tàai-klíp [ថាយ-ឃ្លីប]
  1. verb ថតវីដេអូខ្លី; ថតឃ្លីប
    record a video clip; film a short clip
    เด็กๆ กำลังถ่ายคลิปเต้นลงติ๊กต็อก
    ក្មេងៗកំពុងតែថតវីដេអូរាំបង្ហោះចូល TikTok
    The children are recording a dance clip for TikTok

Syllables: ถ่าย (tàai, low) + คลิป (klíp, high)

មានន័យថា «ថតវីដេអូខ្លី» ឬ «ថតឃ្លីប»។ ថៃប្រើពាក្យ ถ่าย សម្រាប់ការថតរូបឬវីដេអូ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ ថ (t) ឱ្យច្បាស់ កុំច្រឡំនឹង ត (d) ហើយពាក្យ คลิป ក្លាយមកពី clip ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។

Means to film or record a short video clip. 'Tàai' means to photograph or film, and 'klíp' is borrowed from English 'clip'.

More examples

  • อย่าเพิ่งถ่ายคลิปนะ ยังไม่พร้อมครับ
    yàa pə̂ng tàai-klíp ná yang mâi prɔ́ɔm kráp · យ៉ា ភើង ថាយឃ្លីប ណា យ៉ាង ម៉ាយ ព្រម ក្រាប់
    កុំទាន់ថតឃ្លីបណា ខ្ញុំមិនទាន់រួចរាល់ទេបង។
    Don't film the clip yet, I'm not ready.
  • เขาชอบถ่ายคลิปลงติ๊กต็อกค่ะ
    kǎo chɔ̂ɔp tàai-klíp long dtík-dtɔ́k kâ · ខៅ ឆប ថាយឃ្លីប ឡុង តិកតក ខាក់
    គាត់ចូលចិត្តថតឃ្លីបបង្ហោះក្នុង TikTok ណាស់បង។
    She likes filming clips to post on TikTok.
  • ช่วยถือกล้องถ่ายคลิปให้หน่อยได้ไหม
    chûuai tʉ̌ʉ glɔ̂ɔng tàai-klíp hâi nɔ̀ɔi dâai mǎi · ឈួយ ថឺ ក្លង ថាយឃ្លីប ហាយ ណយ ដាយ ម៉ាយ
    ជួយកាន់កាមេរ៉ាថតវីដេអូខ្លីឱ្យបន្តិចបានអត់?
    Could you please hold the camera and film a clip for me?

Common phrases: ถ่ายคลิปวิดีโอ (tàai-klíp wí-dii-oo) ថតឃ្លីបវីដេអូ · แอบถ่ายคลิป (ɛ̀ɛp tàai-klíp) លួចថតឃ្លីប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สนุ๊กเกอร์ เปตอง ชิงแชมป์ เข้ายิม ปั่นวิว เต้นแอโรบิก สายชิล สายกิน ตลาดกลางคืน ร้านเหล้า ดูทีวี เล่นเน็ต ชวน นัด ไปห้าง กินข้าวนอกบ้าน สังสรรค์ ถ่ายเซลฟี่ ไปทะเล ไปภูเขา สายตัด สายไม่ว่าง โทรติด ซิมการ์ด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.