Skip to content

ท่อตัน

tɔ̂ɔ-dtan [ថតាន់]
  1. verb កកស្ទះលូ; លូស្ទះ
    clogged drain; blocked pipe
    ท่อน้ำทิ้งในครัวตัน
    លូបង្ហូរទឹកក្នុងផ្ទះបាយកកស្ទះ
    The kitchen drain pipe is clogged.
  2. adjective ស្ទះទុយោ; ស្ទះបំពង់
    clogged pipe; blocked drain
    อ่างล้างจานท่อตัน น้ำไม่ยอมไหล
    អាងលាងចានស្ទះទុយោ ទឹកមិនព្រមហូរ
    The sink drain is clogged and water won't flow.

Syllables: ท่อ (tɔ̂ɔ, falling) + ตัน (dtan, mid)

មានន័យថាស្ទះទុយោទឹក ឬស្ទះលូ។ ពាក្យ "ตัน" នៅទីនេះប្រែថាទាល់ ឬស្ទះ មិនមែនទម្ងន់តោននោះឡើយ។

Means a clogged drain or blocked pipe. 'Dtan' here means blocked or clogged, not a metric ton.

More examples

  • ท่อน้ำในห้องครัวตัน น้ำไหลไม่ลงครับ
    tɔ̂ɔ-nám nai hɔ̂ng-krua dtan, nám lǎi mâi long kráp · ថរណាំ ណៃ ហងគ្រួ តាន់, ណាំ ឡៃ ម៉ៃ ឡុង ក្រាប់
    ទុយោទឹកក្នុងផ្ទះបាយស្ទះហើយ ទឹកហូរមិនទៅមុខសោះបាទ។
    The kitchen drain is clogged and water won't drain.
  • เรียกช่างมาช่วยดูท่อตันให้หน่อยค่ะ
    rîak châng maa chûai duu tɔ̂ɔ-dtan hâi nɔ̀i kâ · រៀក ឆាង មា ជួយ ឌូ ថរតាន់ ហៃ ណយ ខាក់
    ជួយហៅជាងមកមើលទុយោស្ទះឱ្យបន្តិចមកចាស។
    Please call a plumber to check the clogged drain.
  • เศษผมทำให้ท่อระบายน้ำตันบ่อยมาก
    sèet pǒm tam hâi tɔ̂ɔ rá-baai-nám dtan bɔ̀i mâak · សេត ផុម ថាំ ហៃ ថរ រ៉ៈបាយណាំ តាន់ បយ ម៉ាក
    កម្ទេចសក់ធ្វើឱ្យលូបង្ហូរទឹកស្ទះញឹកញាប់ណាស់។
    Hair scraps cause the drain to clog very often.

Common phrases: ท่อระบายน้ำตัน (tɔ̂ɔ rá-baai-nám dtan) ស្ទះលូបង្ហូរទឹក · น้ำยาแก้ท่อตัน (nám-yaa gɛ̂ɛ tɔ̂ɔ-dtan) ថ្នាំបន្សាបស្ទះលូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไหวไหม ไหวเอน ไอแห้ง ไอมีเสมหะ ไอเป็นเลือด ไอดอล ไอคอน ไอเทม ไฮไลท์ผม ไฮดรอลิกส์ แข็งตัว ลิ่มเลือด เสียดสี กระชาก โรคหัด กรุบกรอบ ก้นบุหรี่ ลมงวงช้าง ปลายผม ผ้าเช็ดตัว ผ้าพันคอ ผ้าเช็ดโต๊ะ เสื่อน้ำมัน เสื่อกก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.