นักศึกษา
nák-sʉ̀k-sǎa [ណាក់សឹកសា]- noun និស្សិតuniversity student; college studentเขาเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย
គាត់ជានិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ
He is a university student.
Syllables: นัก (nák, high) + ศึก (sʉ̀k, low) + ษา (sǎa, rising)
ពាក្យនេះមានន័យថា «និស្សិត» សម្រាប់អ្នករៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «นักเรียน» (nák-rian) ដែលសំដៅលើសិស្សសាលាតូចៗឬវិទ្យាល័យ។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាផ្លូវការ និងក្នុងការសន្ទនាទូទៅ។
Refers specifically to university or college students, unlike 'นักเรียน' which means school pupils. Widely used in both formal and daily speech.
More examples
- เขาเป็นนักศึกษาปีหนึ่งครับ
káo bpen nák-sʉ̀k-sǎa bpii nʉ̀ng kráp · ខៅ ប៉េន ណាក់សឹកសា ប៉ី ហ្នឹង ក្រាប់
គាត់ជានិស្សិតឆ្នាំទីមួយបាទ។
He is a first-year university student. - หอพักนี้มีแต่นักศึกษาค่ะ
hɔ̌ɔ-phák níi mii dtɛ̀ɛ nák-sʉ̀k-sǎa kâ · ហ័រផាក់ នេះ មី ទែ ណាក់សឹកសា ខា
ផ្ទះជួលនេះមានសុទ្ធតែនិស្សិតចាស។
This dormitory only has university students. - นักศึกษาได้ส่วนลดค่าตั๋วไหมครับ
nák-sʉ̀k-sǎa dâai sùan-lót kâa dtǔa mǎi kráp · ណាក់សឹកសា ដាយ សួនឡុត ខា តួ ម៉ៃ ក្រាប់
តើនិស្សិតទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃសំបុត្រទេបាទ?
Do students get a ticket discount?
Common phrases: ชุดนักศึกษา (chút nák-sʉ̀k-sǎa) ឯកសណ្ឋាននិស្សិត · บัตรนักศึกษา (bàt nák-sʉ̀k-sǎa) កាតសម្គាល់ខ្លួននិស្សិត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
นัดหมาย เลื่อนประชุม อนุมัติ ปรึกษา มอบหมายงาน บัตรพนักงาน ประเมินผล ประกาศรับสมัครงาน ผู้ชาย ผู้หญิง ลูกน้อง นักเรียน เด็กเสิร์ฟ กรุงเทพฯ กรุงเทพมหานคร สยาม หมอชิต สุวรรณภูมิ สมุทรปราการ สมุทรสาคร มหาชัย นนทบุรี ปทุมธานี ชลบุรี
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.