นิ้วชี้เท้า
níu-chíi-táao [នីវ-ឈី-ថាវ]- noun ម្រាមចង្អុលជើងsecond toeนิ้วชี้เท้าเจ็บ
ឈឺម្រាមចង្អុលជើង
My second toe hurts.
Syllables: นิ้ว (níu, high) + ชี้ (chíi, high) + เท้า (táao, high)
មានន័យថា «ម្រាមជើងចង្អុល» (ម្រាមជើងបន្ទាប់ពីមេជើង)។ «นิ้ว» (ម្រាម) + «ชี้» (ចង្អុល) + «เท้า» (ជើង)។ គ្រប់ព្យាង្គសុទ្ធតែជាសំឡេងខ្ពស់ (high tone) ទាំងអស់។
The second toe (index toe). Formed by finger/toe (นิ้ว) + point (ชี้) + foot (เท้า). All three syllables have high tone.
More examples
- ผมเตะโดนขาโต๊ะจนนิ้วชี้เท้าเจ็บมากครับ
pǒm dtè doon kǎa dtó jon níu-chíi-táao jèp mâak kráp · ភ៉ុម តាក់ ដូន ខាតុក ជន នីវឈីថាវ ចេប ម៉ាក ក្រាប់
ខ្ញុំទាត់ត្រូវជើងតុដល់ថ្នាក់ឈឺម្រាមជើងចង្អុលខ្លាំងណាស់បាទ។
I kicked the table leg and hurt my second toe badly. - นิ้วชี้เท้าของเธอข้างขวาบวมแดงค่ะ
níu-chíi-táao kɔ̌ɔng təə kâang kwǎa buam dɛɛng kâ · នីវឈីថាវ ខង ធើ ខាង ខ្វា បួម ដែង ខាក់
ម្រាមជើងចង្អុលខាងស្តាំរបស់នាងហើមក្រហមចាស។
Her right second toe is swollen and red. - ระวังของหนักตกใส่นิ้วชี้เท้านะ
rá-wang kɔ̌ɔng nàk dtòk sài níu-chíi-táao ná · រ៉ាក់វ៉ាំង ខង ណាក់ តុក សៃ នីវឈីថាវ ណា
ប្រយ័ត្នរបស់ធ្ងន់ធ្លាក់ចំម្រាមជើងចង្អុលណា៎។
Be careful not to drop heavy items on your second toe.
Common phrases: เจ็บนิ้วชี้เท้า (jèp níu-chíi-táao) ឈឺម្រាមជើងចង្អុល · นิ้วชี้เท้าหัก (níu-chíi-táao hàk) បាក់ម្រាមជើងចង្អុល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
น้ำยาบ้วนปาก น้ำยาฆ่าเชื้อ น้ำใจ น้ำผลไม้ น้ำปั่น น้ำผึ้ง น้ำพริก น้ำจิ้ม น้ำซุป น้ำชา น้ำแข็งยูนิต น้ำดื่ม นิสัย นิ้วโป้ง นิ้วก้อยเท้า นิ้วหัวแม่เท้า นิทาน นิทรรศการ นิยม นิยาย นิยาม เนื้อ เนื้อหมู เนื้อไก่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.