Skip to content

ปฏิบัติงาน

bpà-dtì-bàt-ngaan [ប៉ាទីបាត់ងាន]
  1. verb បំពេញការងារ; បំពេញភារកិច្ច
    perform work; carry out duty
    เจ้าหน้าที่กำลังปฏิบัติงานในพื้นที่
    មន្ត្រីកំពុងបំពេញការងារនៅក្នុងមូលដ្ឋាន
    Officers are currently carrying out duties on-site.

Syllables: ป (bpà, low) + ติ (dtì, low) + บัติ (bàt, low) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «បំពេញការងារ» ឬ «បំពេញភារកិច្ច» ជាផ្លូវការ។ និយមប្រើក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ លិខិតរដ្ឋបាល ឬឯកសារក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេគ្រាន់តែនិយាយថា «ធ្វើការ» (ថាំង៉ាន / tam-ngaan) គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

A formal workplace term meaning to perform duties, work, or carry out tasks. In daily spoken conversation, people simply say 'tam-ngaan'.

More examples

  • เจ้าหน้าที่กำลังปฏิบัติงานอยู่ครับ
    jâo-nâa-têe gam-lang bpà-dtì-bàt-ngaan yùu kráp · ចៅណាធី កាំឡាំង ប៉ៈតិបាត់ង៉ាន យូ ក្រាប់
    មន្ត្រីកំពុងបំពេញភារកិច្ចការងារបាទ
    Officers are currently performing their duties.
  • กรุณาสวมหมวกนิรภัยขณะปฏิบัติงานค่ะ
    gà-rú-naa sǔam mùak-ní-rá-pai kà-nà bpà-dtì-bàt-ngaan kâ · ហ្កៈរុណា សួម មួកនិរ៉ៈផៃ ខាក់ណៈ ប៉ៈតិបាត់ង៉ាន ខាក់
    សូមមេត្តាពាក់មួកសុវត្ថិភាពពេលកំពុងបំពេញការងារចាស
    Please wear a safety helmet while performing work.
  • เขาเริ่มปฏิบัติงานที่นี่เมื่อเดือนก่อนครับ
    káo rə̂əm bpà-dtì-bàt-ngaan têe-nêe mʉ̂a dʉan gɔ̀ɔn kráp · ខៅ រើម ប៉ៈតិបាត់ង៉ាន ធីនី មឿ ឌឿន ហ្កន ក្រាប់
    គាត់បានចាប់ផ្តើមបំពេញការងារនៅទីនេះតាំងពីខែមុនបាទ
    He started performing his duties here last month.

Common phrases: เวลาปฏิบัติงาน (wee-laa bpà-dtì-bàt-ngaan) ម៉ោងបំពេញការងារ · สถานที่ปฏิบัติงาน (sà-tǎan-têe bpà-dtì-bàt-ngaan) ទីកន្លែងបំពេញការងារ · ผู้ปฏิบัติงาน (pûu-bpà-dtì-bàt-ngaan) អ្នកបំពេញការងារ; បុគ្គលិកប្រតិបត្តិការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ประมูล ประดับ ประดิษฐ์ ประสงค์ ประเด็น ประเสริฐ ประหาร ประจุ ประชัน ประจบ ประถม ปฏิบัติ ปฏิบัติการ ปฏิรูป ปฏิวัติ ปฏิสัมพันธ์ ปฐมนิเทศ ปฐมศึกษา ปลูกฝัง ปัก ปักหมุด ปักหลัก ปัดกวาด ปัดฝุ่น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.