ผิวแห้ง
pǐw-hɛ̂ɛng [ភីវ-ហែង]- adjective ស្បែកស្ងួតdry skinหน้าหนาวผิวแห้งแตกง่าย
រដូវរងាស្បែកស្ងួតងាយប្រេះ
In winter, dry skin cracks easily.
Syllables: ผิว (pǐw, rising) + แห้ง (hɛ̂ɛng, falling)
មានន័យថា «ស្បែកស្ងួត»។ ប្រើដើម្បីប្រាប់ប្រភេទស្បែកពេលទៅទិញក្រែម ឬគ្រឿងសម្អាងនៅផ្សារទំនើប ឬឱសថស្ថាន។ «ผิว» មានសម្លេងឡើង ឯ «แห้ง» មានសម្លេងធ្លាក់។
Means dry skin. Essential vocabulary when shopping for lotions, facial washes, or foundation.
More examples
- หน้าหนาวแล้วผิวแห้งมากเลยค่ะ
nâa-nǎao lɛ́ɛo pǐw-hɛ̂ɛng mâak ləəi kâ · ណា-ណាវ ឡែវ ភីវ-ហែង ម៉ាក ឡើយ ខាក់
ដល់រដូវរងាហើយ ស្បែកស្ងួតខ្លាំងណាស់
It's winter now and my skin is very dry. - คนผิวแห้งควรใช้โฟมล้างหน้าแบบไหนครับ
kon pǐw-hɛ̂ɛng kuan chái foom-láang-nâa bɛ̀ɛp nǎi kráp · ឃុន ភីវ-ហែង គួរ ឆៃ ហ្វូម-ឡាង-ណា បែប ណៃ ក្រាប់?
អ្នកស្បែកស្ងួតគួរប្រើហ្វូមលាងមុខបែបណាដែរទៅបង?
What kind of facial cleanser should dry skin types use? - ผิวแห้งจนลอกเป็นขุยหมดแล้ว
pǐw-hɛ̂ɛng jon lɔ̂ɔk bpen kǔi mòt lɛ́ɛo · ភីវ-ហែង ចុន ឡក ប៉េន ឃុយ ម៉ុត ឡែវ
ស្បែកស្ងួតរហូតដល់របកចេញជាស្រកាអស់ហើយ
My skin is so dry that it's peeling off into flakes.
Common phrases: ผิวแห้งกร้าน (pǐw-hɛ̂ɛng-grâan) ស្បែកស្ងួតគ្រើម · คนผิวแห้ง (kon pǐw-hɛ̂ɛng) មនុស្សស្បែកស្ងួត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กันคิ้ว สักคิ้ว ต่อขนตา ลิฟติ้งขนตา ขัดหน้า กดสิว ลอกสิวเสี้ยน ทำทรีตเมนต์ เลเซอร์ขน ฝ้า กระ รูขุมขน ผิวมัน ผิวผสม ผิวแพ้ง่าย ครีมบำรุง เซรั่ม รองพื้น แป้งพัฟ บลัชออน อายแชโดว์ อายไลเนอร์ มาสคาร่า ดินสอเขียนคิ้ว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.