กระ
grà [ក្រា]- noun អាចម៍រុយfrecklesทาครีมช่วยลดเลือนกระ
លាបគ្រីមជួយបំបាត់អាចម៍រុយ
Apply cream to help fade freckles.
Syllables: กระ (grà, low)
ពាក្យនេះមានន័យថា «អាចម៍រុយ» (ចំណុចតូចៗពណ៌ត្នោតលើស្បែក)។ នៅក្នុងភាសាថៃ ពាក្យនេះក៏អាចមានន័យថាក្រដាសកាតុង ឬអណ្ដើកសមុទ្រផងដែរ តែក្នុងរឿងថែស្បែកគឺសំដៅលើអាចម៍រុយ។ អាចម៍រុយមានទំហំតូចជាង «ฝ้า» (ជាំ)។
Means freckles (small brownish spots on the skin). In skincare contexts, it contrasts with larger melasma patches ('fâa').
More examples
- เธอมีกระตรงแก้ม น่ารักดีนะ
təə mii grà dtrong gɛ̂ɛm, nâa-rák dii ná · ធើ មី ក្រាក់ ត្រង់ ហ្គែម, ណា-រ៉ាក់ ឌី ណា
ឯងមានអាចម៍រុយត្រង់ថ្ពាល់ មើលទៅគួរឱ្យស្រឡាញ់តើ
You have freckles on your cheeks, looks pretty cute. - อยากเลเซอร์รักษากระที่หน้าค่ะ
yàak lee-sə̂ə rák-sǎa grà tîi nâa kâ · យ៉ាក លេ-ស៊ើ រ៉ាក់-សា ក្រាក់ ធី ណា ខាក់
ខ្ញុំចង់បាញ់ឡាស៊ែរព្យាបាលអាចម៍រុយនៅលើមុខ
I'd like to get laser treatment for the freckles on my face. - กระเริ่มเข้มขึ้นเพราะโดนแดดเยอะครับ
grà rə̂əm kêm kʉ̂n prɔ́ doon dɛ̀ɛt yə́ kráp · ក្រាក់ រ៉ើម ខេម ឃឺន ព្រោះ ដូន ដែត យ៉ុ ក្រាប់
អាចម៍រុយចាប់ផ្ដើមដិតខ្លាំងដោយសារត្រូវថ្ងៃច្រើន
The freckles are darkening because of too much sun exposure.
Common phrases: กระแดด (grà dɛ̀ɛt) អាចម៍រុយត្រូវថ្ងៃ · เลเซอร์กระ (lee-sə̂ə grà) បាញ់ឡាស៊ែរលុបអាចម៍រុយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตะไบเล็บ เพ้นท์เล็บ กันคิ้ว สักคิ้ว ต่อขนตา ลิฟติ้งขนตา ขัดหน้า กดสิว ลอกสิวเสี้ยน ทำทรีตเมนต์ เลเซอร์ขน ฝ้า รูขุมขน ผิวแห้ง ผิวมัน ผิวผสม ผิวแพ้ง่าย ครีมบำรุง เซรั่ม รองพื้น แป้งพัฟ บลัชออน อายแชโดว์ อายไลเนอร์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.