Skip to content

ลิฟติ้งขนตา

líp-dtîng-kǒn-dtaa [លីប-ទីង-ខុន-តា]
  1. noun ការកោងរោមភ្នែក; លីហ្វរោមភ្នែក
    lash lift
    ทำลิฟติ้งขนตาตาดูโตขึ้น
    ធ្វើលីហ្វរោមភ្នែកមើលទៅភ្នែកធំជាងមុន
    Getting a lash lift makes the eyes look bigger.

Syllables: ลิฟ (líp, high) + ติ้ง (dtîng, falling) + ขน (kǒn, rising) + ตา (dtaa, mid)

ប្រែថា «កោងរោមភ្នែក / លើករោមភ្នែក (Lash Lift)»។ ជាបច្ចេកទេសធ្វើឱ្យរោមភ្នែកធម្មជាតិងរឡើងលើដោយមិនបាច់តរោមភ្នែកក្លែងក្លាយ។ ជនជាតិថៃខ្ចីពាក្យ 'lifting' មកប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ។

Refers to a lash lift (lifting and curling natural eyelashes). Borrowed from English 'lifting'. Very popular alternative to extensions.

More examples

  • ลิฟติ้งขนตาเหมาะกับคนที่มีขนตายาวอยู่แล้วค่ะ
    líp-dtîng-kǒn-dtaa mɔ̀ gàp kon tîi mii kǒn-dtaa yaao yùu lɛ́ɛo kâ · លីប-ទីង-ខុន-តា ម៉ក កាប់ ខុន ធី មី ខុន-តា យ៉ាវ យូ ឡេវ ខា
    ការធ្វើឡាសលីហ្វរោមភ្នែកស័ក្តិសមសម្រាប់អ្នកដែលមានរោមភ្នែកស្រាប់វែងហើយ
    Lash lift is great for people who already have long eyelashes.
  • ทำลิฟติ้งขนตาอยู่ได้นานประมาณเดือนครึ่ง
    tam líp-dtîng-kǒn-dtaa yùu dâi naan bprà-maan dʉan krʉ̂ng · ថាំ លីប-ទីង-ខុន-តា យូ ដាយ ណាន ប្រាក់-ម៉ាន ឌឿន គ្រឹង
    ធ្វើកោងរោមភ្នែកទុកបានយូរប្រហែលមួយខែកន្លះ
    A lash lift lasts for about a month and a half.
  • สนใจทำลิฟติ้งขนตาไหมคะ วันนี้มีส่วนลดนะ
    sǒn-jai tam líp-dtîng-kǒn-dtaa mǎi ká · wan-níi mii sùan-lót ná · សុន-ចៃ ថាំ លីប-ទីង-ខុន-តា ម៉ៃ ខៈ · វ៉ាន់-នី មី សួន-ឡុត ណៈ
    ចាប់អារម្មណ៍ធ្វើកោងរោមភ្នែកអត់បង? ថ្ងៃនេះមានបញ្ចុះតម្លៃណា
    Interested in a lash lift? We have a discount today.

Common phrases: ลิฟติ้งขนคิ้ว (líp-dtîng-kǒn-kíw) លើករោមចិញ្ចើម (brow lift) · เซรั่มลิฟติ้งขนตา (see-râm líp-dtîng-kǒn-dtaa) សេរ៉ូមជំនួយរោមភ្នែកក្រោយលីហ្វ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เจลใส่ผม แว็กซ์ ทาสีเล็บ ล้างเล็บ เล็บเจล ต่อเล็บ ตัดหนัง ตะไบเล็บ เพ้นท์เล็บ กันคิ้ว สักคิ้ว ต่อขนตา ขัดหน้า กดสิว ลอกสิวเสี้ยน ทำทรีตเมนต์ เลเซอร์ขน ฝ้า กระ รูขุมขน ผิวแห้ง ผิวมัน ผิวผสม ผิวแพ้ง่าย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.