Skip to content

ฟาร์มไก่

faa-gài [ហ្វាមកៃ]
  1. noun កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមមាន់
    chicken farm
    พี่ชายทำงานที่ฟาร์มไก่ในต่างจังหวัด
    បងប្រុសធ្វើការនៅកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមមាន់នៅខេត្ត
    Older brother works at a poultry farm in the province.

Syllables: ฟาร์ม (faa, mid) + ไก่ (gài, low)

មានន័យថា «កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមមាន់»។ ពាក្យ «ฟาร์ม» ខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស (Farm) ដែលកម្មករខ្មែរនៅថៃស្គាល់ច្រើន ព្រោះមានពលករខ្មែរធ្វើការក្នុងកសិដ្ឋានមាន់យ៉ាងច្រើន។ «ไก่» សម្លេងទាប។

Means chicken farm or poultry farm. Very common workplace term for Cambodian migrant workers in Thailand's agricultural sector.

More examples

  • พี่ชายของฉันทำงานอยู่ในฟาร์มไก่ค่ะ
    pîi-chaai kɔ̌ɔng chǎn tam-ngaan yùu nai faa-gài kâ · ភីឆាយ ខង ឆាន់ ថាំង៉ាន យូ ណៃ ហ្វាមកៃ ខាក់
    បងប្រុសរបស់ខ្ញុំធ្វើការនៅក្នុងកសិដ្ឋានមាន់ចា៎។
    My older brother works on a chicken farm.
  • ฟาร์มไก่นี้ผลิตไข่ได้วันละหลายพันฟองครับ
    faa-gài née pà-lìt kài dâi wan lá lǎai pan fɔɔng kráp · ហ្វាមកៃ នេះ ផៈលិត ខៃ ដៃ វ៉ាន់ ឡាក់ ឡាយ ផាន់ ហ្វង ក្រាប់
    កសិដ្ឋានមាន់នេះផលិតពងមាន់បានរាប់ពាន់គ្រាប់ក្នុងមួយថ្ងៃបាទ។
    This poultry farm produces several thousand eggs a day.
  • ห้ามคนนอกเข้าฟาร์มไก่เพื่อป้องกันโรคค่ะ
    hâam kon-nɔ̂ɔk kâo faa-gài pʉ̂a bpɔ̂ng-gan rôok kâ · ហាម ឃុនណក ខៅ ហ្វាមកៃ ភឿ ប៉ងកាន រ៉ូក ខាក់
    ហាមអ្នកក្រៅចូលក្នុងកសិដ្ឋានមាន់ដើម្បីការពារជំងឺចា៎។
    Outsiders are prohibited from entering the chicken farm to prevent disease outbreaks.

Common phrases: คนงานฟาร์มไก่ (kon-ngaan faa-gài) កម្មករកសិដ្ឋានមាន់ · เจ้าของฟาร์มไก่ (jâo-kɔ̌ɔng faa-gài) ម្ចាស់កសិដ្ឋានមាន់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฟอกขาว ฟอกหนัง ฟอกตัว ฟักไข่ ฟักไก่ ฟั่นเฟือน ฟุ้งกระจาย ฟูฟ่องลอย ฟากฝั่ง ฟันดาบสากล ฟ้าหม่น ฟ้าดิน ฟาร์มหมู ฟาร์มวัว ฟาสต์ฟู้ด ฟิล์มกระจก ฟังก์ชัน แฟ้ม แฟ้มงาน แฟน แฟนคลับ แฟชั่น แฟลต แฟลช

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.