Skip to content

ฟื้นตัว

fʉ́ʉn-dtua [ហ្វឺនទួ]
  1. verb ងើបឡើងវិញ; ធូរស្រាល
    to recover; to rebound
    เศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัวดีขึ้น
    សេដ្ឋកិច្ចចាប់ផ្ដើមងើបឡើងវិញល្អប្រសើរ
    The economy is starting to recover.

Syllables: ฟื้น (fʉ́ʉn, high) + ตัว (dtua, mid)

មានន័យថា ងើបឡើងវិញ រើបឡើងវិញ (រាងកាយ ឬសេដ្ឋកិច្ច/អាជីវកម្ម)។ ថៃប្រើទាំងក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ និងព័ត៌មានសេដ្ឋកិច្ច។ ខ្មែរយើងអាចប្រែថា 'ធូរស្បើយ' ឬ 'ងើបឡើងវិញ'។

To recover, bounce back, or rebound. Used for personal health as well as market or economic conditions.

More examples

  • อาการป่วยของเขาเริ่มฟื้นตัวแล้วค่ะ
    aa-gaan bpùai kɔ̌ɔng káo rə̂əm fʉ́ʉn-dtua lɛ́ɛo kâ · អាហ្កាន ប៉ួយ ខង ខាវ រើម ហ្វឺនតួ ឡែវ ខាក់
    អាការជំងឺរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមធូរស្រាលឡើងវិញហើយ។
    His illness has started to recover.
  • เศรษฐกิจกำลังฟื้นตัวดีขึ้นครับ
    sèet-thà-gìt gam-lang fʉ́ʉn-dtua dee kʉ̂n kráp · សេតថៈកិត កាំឡាំង ហ្វឺនតួ ឌី ឃឺន ក្រាប់
    សេដ្ឋកិច្ចកំពុងតែងើបឡើងវិញល្អប្រសើរហើយបង។
    The economy is rebounding nicely.
  • ร่างกายฟื้นตัวเร็วมากเพราะยังหนุ่ม
    râang-gaai fʉ́ʉn-dtua reo mâak prɔ́ yang nùm · រ៉ាងកាយ ហ្វឺនតួ រ៉េវ ម៉ាក ព្រោះ យ៉ាង នុម
    រាងកាយងើបឡើងវិញលឿនណាស់ព្រោះនៅក្មេង។
    His body recovers very quickly because he is still young.

Common phrases: การฟื้นตัว (gaan-fʉ́ʉn-dtua) ការងើបឡើងវិញ · ฟื้นตัวเร็ว (fʉ́ʉn-dtua reo) ឆាប់ជាសះស្បើយ/ងើបឡើងវិញលឿន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฟาดเคราะห์ ฟาดฟัน ฟาร์มาซี ฟิลเตอร์ ฟิล์ม ฟิล์มกรองแสง ฟิสิกส์ ฟิวส์ ฟิวเจอร์ ฟิต ฟื้น ฟื้นไข้ ฟื้นฟู ฟื้นความจำ ฟุบ ฟุ้ง ฟุ้งซ่าน ฟู ฟูฟ่อง ฟูมฟัก ฟูมฟาย ฟูราดาน ฟูลทาม ฟอร์ม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.