Skip to content

มนุษย์

má-nút [ម៉ាក់នុត]
  1. noun មនុស្ស; មនុស្សជាតិ
    human; human being
    มนุษย์ทุกคนต้องการความรักและความเข้าใจ
    មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការសេចក្តីស្រឡាញ់និងការយល់ចិត្ត
    All human beings need love and understanding.

Syllables: มะ (má, high) + นุษย์ (nút, high)

ពាក្យនេះមានន័យថា «មនុស្ស» ប្រើជាផ្លូវការ ឬជាទូទៅក្នុងការនិយាយអំពីមនុស្សជាតិ។ ភាសាថៃនិងខ្មែរប្រើពាក្យឫសសំស្ក្រឹតដូចគ្នា តែថៃអានចេញសំឡេងខ្ពស់ទាំងពីរព្យាង្គ (ម៉ាក់-នុត)។ ក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនប្រើពាក្យ «คน» (khon) ធម្មតាវិញ។

Means 'human' or 'human being', used formally or in general contexts. In everyday casual speech, Thais prefer using 'คน' (khon).

More examples

  • มนุษย์ทุกคนต้องการความรักครับ
    má-nút thúk khon dtɔ̂ɔng-gaan khwaam-rák kráp · ម៉ាក់-នុត ធុក ឃុន ដតង-កាន ឃ្វាម-រ៉ាក់ ក្រាប់
    មនុស្សគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែត្រូវការសេចក្ដីស្រឡាញ់បាទ។
    Every human needs love.
  • นี่เป็นธรรมชาติของมนุษย์ค่ะ
    nîi pen tham-má-châat khɔ̌ɔng má-nút khâ · នី ភេន ថាំ-ម៉ាក់-ឈាត ខង ម៉ាក់-នុត ខាក់
    នេះជាធម្មជាតិរបស់មនុស្សចាស។
    This is human nature.
  • มนุษย์เราต้องช่วยเหลือกันนะครับ
    má-nút rao dtɔ̂ɔng chûai-lʉ̌a gan ná kráp · ម៉ាក់-នុត រ៉ាវ ដតង ឈួយ-លឿ កាន់ ណា៎ ក្រាប់
    មនុស្សយើងត្រូវតែចេះជួយគ្នាទៅវិញទៅមកណា៎បាទ។
    We humans must help each other.

Common phrases: มนุษยชาติ (má-nút-sà-yá-châat) មនុស្សជាតិ · เพื่อนมนุษย์ (phʉ̂an má-nút) មិត្តរួមលោក / មនុស្សរួមលោក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ภิกขาจาร ภิญโญ ภินทนะ ภิมุข ภิยโย มวย มวยปล้ำ มวลชน มลภาวะ มลทิน มรดก มรกต มนุษยสัมพันธ์ มหาศาล มหาเศรษฐี มหาราช มหัศจรรย์ มหาสมุทร มหันตภัย มณฑล มณี มนต์ มนต์เสน่ห์ มนตรี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.