Skip to content

มณฑล

mon-thon [ម៉ុនថុន]
  1. noun មណ្ឌល; តំបន់; ខេត្ត (ក្នុងប្រទេសចិន)
    precinct; region; province (in China)
    เขาย้ายไปทำงานที่มณฑลกวางตุ้ง
    គាត់បានផ្លាស់ទៅធ្វើការនៅមណ្ឌលក្វាងទុង
    He moved to work in Guangdong province.

Syllables: มณ (mon, mid) + ฑล (thon, mid)

មានន័យថា «មណ្ឌល» ដែនដី ឬតំបន់រដ្ឋបាល (បច្ចុប្បន្នប្រើសំដៅលើ «ខេត្ត» របស់ប្រទេសចិន ដូចជា មណ្ឌលយូណាន)។ អក្សរ «ณ» និង «ล» ជាខ្យល់ប្រកប «ន»។ ខ្មែរយើងស្គាល់ពាក្យ «មណ្ឌល» តែថៃអាន «ម៉ុន-ថុន»។

Means 'precinct', 'region', or a Chinese 'province' (e.g. Yunnan province). Note both final consonants produce an 'n' sound: 'mon-thon'.

More examples

  • เขาไปเที่ยวที่มณฑลยูนนานมาครับ
    kháo bpai thîao thîi mon-thon yuun-naan maa kráp · ខោ ប៉ៃ ធៀវ ធី ម៉ុន-ថុន យូន-ណាន ម៉ា ក្រាប់
    គាត់បានទៅដើរលេងនៅខេត្ត (មណ្ឌល) យូណានមកបាទ។
    He went to visit Yunnan province.
  • ประเทศจีนแบ่งการปกครองเป็นหลายมณฑลค่ะ
    bprà-thêet jiin bɛ̀ɛng gaan-bpòk-khrɔɔng pen lǎai mon-thon khâ · ប្រាក់-ធេត ជីន បែង កាន-បុក-គ្រង ភេន ឡាយ ម៉ុន-ថុន ខាក់
    ប្រទេសចិនបែងចែកការគ្រប់គ្រងជាច្រើនខេត្ត (មណ្ឌល) ចាស។
    China is divided into many provinces.
  • ในอดีตไทยเคยใช้ระบบมณฑลเทศาภิบาลครับ
    nai à-dìit thai khəəi chái rá-bòp mon-thon thêe-sǎa-phí-baan kráp · ណៃ អា-ឌីត ថៃ ឃើយ ឆាយ រ៉ាក់-ប៊ុប ម៉ុន-ថុន ធេ-សា-ភិ-បាន ក្រាប់
    កាលពីអតីតកាល ប្រទេសថៃធ្លាប់ប្រើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមណ្ឌលទេសាភិបាលបាទ។
    In the past, Thailand used the administrative circle (Monthon) system.

Common phrases: มณฑลทหารบก (mon-thon thá-hǎan-bòk) មណ្ឌលកងទ័ពជើងគោក · มณฑลของจีน (mon-thon khɔ̌ɔng jiin) ខេត្តរបស់ប្រទេសចិន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มลภาวะ มลทิน มรดก มรกต มนุษย์ มนุษยสัมพันธ์ มหาศาล มหาเศรษฐี มหาราช มหัศจรรย์ มหาสมุทร มหันตภัย มณี มนต์ มนต์เสน่ห์ มนตรี มอบ มอบให้ มอบตัว มอบอำนาจ มอบรางวัล มอมแมม มอมเมา มอเตอร์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.