รถดับเพลิง
rót-dàp-pləəŋ [រ៉ុតដាប់ភ្លើង]- noun ឡានពន្លត់អគ្គីភ័យ; ឡានពន្លត់ភ្លើងfire engineรถดับเพลิงรีบวิ่งไปที่เกิดเหตุ
ឡានពន្លត់អគ្គីភ័យប្រញាប់បើកទៅកន្លែងកើតហេតុ
The fire engine rushed to the scene.
Syllables: รถ (rót, high) + ดับ (dàp, low) + เพลิง (pləəŋ, mid)
មានន័យថារថយន្តពន្លត់អគ្គិភ័យ ឬឡានពន្លត់ភ្លើង។ ពាក្យថា 'ดับ' មានន័យថាពន្លត់ ហើយ 'เพลิง' គឺជាពាក្យផ្លូវការមានន័យថាភ្លើង។ បើឃើញឡាននេះបើកស៊ីរ៉ែន ត្រូវប្រញាប់បើកផ្លូវឱ្យភ្លាម។
A fire engine or fire truck. 'ดับ' means to extinguish and 'เพลิง' is a formal word for fire or flame.
More examples
- หลีกทางให้รถดับเพลิงวิ่งก่อนเร็ว
lìik taaŋ hâi rót-dàp-pləəŋ wîŋ gɔ̀ɔn reo · លីក ថាង ហាយ រ៉ុតដាប់ភ្លើង វ៉ីង កន រ៉េវ
ឆាប់គេចផ្លូវឱ្យឡានពន្លត់អគ្គិភ័យបើកទៅមុនសិនទៅ។
Hurry and make way for the fire truck to pass first. - โทรเรียกรถดับเพลิงด่วนเลย ไฟไหม้โรงงานแล้วค่ะ
too rîak rót-dàp-pləəŋ dùan ləəi, fai mâi rooŋ-ŋaan lɛ́ɛo kâ · ថូ រៀក រ៉ុតដាប់ភ្លើង ឌួន ឡើយ, ហ្វាយ ម៉ាយ រ៉ូងង៉ាន ឡែវ ខាក់
ឆាប់ទូរស័ព្ទហៅឡានទឹកពន្លត់ភ្លើងជាបន្ទាន់ ភ្លើងកំពុងឆេះរោងចក្រហើយ។
Call the fire truck immediately; the factory is on fire! - รถดับเพลิงมาถึงที่เกิดเหตุในสิบนาทีครับ
rót-dàp-pləəŋ maa tʉ̌ŋ tîi gə̀ət-hèet nai sìp naa-tii kráp · រ៉ុតដាប់ភ្លើង មា ថឺង ធី កើតហេត ណៃ ស៊ិប នាទី ក្រាប់
ឡានពន្លត់អគ្គិភ័យបានមកដល់កន្លែងកើតហេតុក្នុងរយៈពេលដប់នាទី។
The fire truck arrived at the scene within ten minutes.
Common phrases: เสียงไซเรนรถดับเพลิง (sǐaŋ-sai-reen-rót-dàp-pləəŋ) សំឡេងស៊ីរ៉ែនឡានទឹកពន្លត់ភ្លើង · สถานีรถดับเพลิง (sà-tăa-nii-rót-dàp-pləəŋ) ស្ថានីយពន្លត់អគ្គិភ័យ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สติไม่ดี เสียสติ คลอน แยกต่างหาก หรูหรา กะล่อน ล็อค รวยเละ เด๋อด๋า รถเก๋ง รถกระบะ รถตู้ รถตำรวจ รถเช่า รถลาก รถไถ รถแม็คโคร รถขยะ รถตู้คอนเทนเนอร์ รถน้ำมัน รถโรงเรียน รถแข่ง รถมือสอง รถกระเช้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.