คลอน
klɔɔn [ខ្លន]- adjective ឡក; រលុងរង្គើwobbly; looseนอตตัวนี้คลอนต้องขันให้แน่น
ខ្ចៅមួយនេះឡករលុងហើយ ត្រូវមួលឲ្យណែន
This bolt is wobbly and needs to be tightened.
Syllables: คลอน (klɔɔn, mid)
មានន័យថារលុង យោគ ឬរង្គោះរង្គើមិនណែនល្អ (ដូចជាធ្មេញរង្គោះ ឬដែកគោលរលុង)។ ជនជាតិថៃច្រើនប្រើជាមួយធ្មេញ 'ฟันคลอน' ឬបង្គោលរបងដែលរលុង។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យ 'หลวม' ដែលសំដៅលើខោអាវធំរលុង។
Means wobbly, loose, or shaky; typically applied to teeth, nails, or posts that are no longer firmly anchored. Not used for loose clothes (which is หลวม).
More examples
- ฟันกรามซี่นี้เริ่มคลอนแล้ว ต้องไปหาหมอครับ
fan-graam sîi níi rə̂əm klɔɔn lɛ́ɛo, dtɔ̂ŋ bpai hăa mɔ̌ɔ kráp · ហ្វាន់ក្រាម ស៊ី នី រើម ខ្លន ឡែវ, តង់ ប៉ៃ ហា ម៉ ក្រាប់
ធ្មេញថ្គាមមួយនេះចាប់ផ្ដើមរង្គោះហើយ ត្រូវទៅជួបពេទ្យធ្មេញហើយ។
This molar is becoming wobbly; I need to see the dentist. - เสาประตูหน้าบ้านมันคลอนแล้วค่ะ ช่วยซ่อมหน่อย
săo bprà-dtuu nâa bâan man klɔɔn lɛ́ɛo kâ, chûai sɔ̂ɔm nɔ̀i · សៅ ប៉្រាក់ទូ ណា បាន ម៉ាន់ ខ្លន ឡែវ ខាក់, ឈួយ សោម ណយ
សសរទ្វារមុខផ្ទះរលុងរង្គើអស់ហើយ ជួយជួសជុលបន្តិចមើល។
The gate post in front of the house is wobbly; please help fix it. - อย่าเอาลิ้นไปดุนฟันที่คลอนสิครับ
yàa ao lín bpai dun fan tîi klɔɔn sì kráp · យ៉ា អៅ លីន ប៉ៃ ឌុន ហ្វាន់ ធី ខ្លន ស៊ិ ក្រាប់
កុំយកអណ្ដាតទៅរុញធ្មេញដែលរង្គោះនោះអី។
Don't push your wobbly tooth with your tongue.
Common phrases: ฟันคลอน (fan-klɔɔn) ធ្មេញរង្គោះ · คลอนแคลน (klɔɔn-klɛɛn) រង្គោះរង្គើ មិនរឹងមាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยาทาสิว แว็กซ์ใส่ผม กระดุมกางเกง กระดุมแป๊ก กระดุมสูท คอนแทกต์เลนส์ ดาวน์โหลด เจ๊ง หลงรัก กาแฟลาเต้ สติไม่ดี เสียสติ แยกต่างหาก หรูหรา กะล่อน ล็อค รวยเละ เด๋อด๋า รถเก๋ง รถกระบะ รถตู้ รถดับเพลิง รถตำรวจ รถเช่า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.